The devil can quote Scripture for his own ends.

魔鬼可以为自己的目的引用圣经。

The diamond cannot be polished without friction, nor the man perfected without trials.

钻石不经磨擦就能抛光，人不经试验就能完善。

The dog that has bitten bites again.

那条狗又咬人了。

The door to virtue is heavy and hard to open.

美德之门是沉重的，很难打开。

The dragon teaches you that if you want to climb high you have to do it against the wind.

龙告诉你，如果你想爬得高，你必须逆风而行。

The earth offers you a grave everywhere.

地球为你提供了一个无处不在的坟墓。

The emperor is rich, but he cannot buy one extra year.

皇帝很富有，但是他不能再多买一年。

The emperor is the father of his people, not a master to be served by slaves.

皇帝是人民的父亲，而不是奴隶的主人。

The enemy of my enemy is my friend.

我敌人的敌人就是我的朋友。

The error of one moment becomes the sorrow of a whole life.

一时的错误会成为一生的悲哀。

The evening crowns the days.

夜晚为白天加冕。

The evil is dreaded by men but not heaven; the kind-hearted is cheated by mortals but not God.

人怕恶，天却不怕;善良的人是被凡人而不是上帝欺骗的。

The faintest ink is more powerful than the strongest memory.

最微弱的墨水也比最强大的记忆更强大。

The farmer hopes for rain, the walker hopes for sunshine, and the gods hesitate.

农夫盼望下雨，行人盼望阳光，而诸神却踌躇不前。

The father in praising his son extols himself.

父亲赞扬儿子是在颂扬自己。