The longer the night lasts, the more our dreams will be.
夜晚越长,我们的梦想就会越多。
The longer the night lasts, the more our dreams will be.
夜晚越长,我们的梦想就会越多。
The loss of one night's sleep is followed by ten days of inconvenience.
失去一晚的睡眠,随之而来的是十天的不便。
The lotus root may be severed, but its fibered threads are still connected.
莲藕可以被切断,但它的纤维线仍然连接在一起。
The lotus springs from the mud.
荷花从泥里跳出来。
The main road is an easy way, but everyone loves the side streets.
主干道是一条很容易走的路,但是每个人都喜欢小街。
The main thing is that we can smile at our duties -- yes even at our suffering.
最重要的是,我们可以对自己的责任微笑——甚至对自己的痛苦微笑。
The maker of laws must be severe; who executes them must be generous.
法律的制定者必须严厉;执行它们的人必须慷慨。
The man is heaven and earth in miniature.
这个人是天地的缩影。
The man who comes with a tale about others has himself an ax to grind.
带着别人的故事而来的人,他自己也有自己的目的。
The man who comes with a talk about others has himself an ax to grind.
带着别人的谈话而来的人,他自己也有自己的目的。
The man who does not learn is dark, like one walking in the night.
不学习的人是黑暗的,好像夜间行走的人。
The man who is not destined to die will be cured by medicine.
命中注定要死的人可以用药物治好。
The man who says it can't be done should not interrupt the person doing it.
说这件事不能做的人不应该打断正在做这件事的人。
The man who strikes first admits that his ideas have given out.
第一个动手的人承认他的主意已经行不通了。
The man who wakes up and finds himself famous hasn't been asleep.
那个醒来发现自己很有名的人并没有睡着。