A tottering man must lean upon a staff.
蹒跚的人必须依靠拐杖。
A tottering man must lean upon a staff.
蹒跚的人必须依靠拐杖。
A truth-teller finds the doors closed against him.
讲真话的人会发现自己被拒之门外。
A willing helper does not wait until he is asked.
肯帮忙的人不会等到别人叫他帮忙。
A wise falcon hides his talons.
聪明的猎鹰藏爪。
A wise head hath a close mouth to it.
智慧的头脑与其密切相关。
A wise head makes a close mouth.
智者寡言。
A wise lawyer never goes to law himself.
聪明的律师从不亲自去当律师。
A woman may be ever so old, if she take fire she will jump.
一个女人可能会很老,如果她着火,她会跳起来。
A wound never heals so well that the scar cannot be seen.
伤口愈合得再好也看不到伤疤。
A young foal and an old horse draw not well together.
小马驹和老马拉得不好。
A young man idle, an old man needy.
少壮不努力,老大徒伤悲。
A young man married is a young man marred.
年轻人结了婚,就等于年轻人结了婚。
A young preacher, a new hell.
一个年轻的传教士,一个新的地狱。
Abstinence and fasting cure many a complaint.
节制和禁食治疗了许多抱怨。
According to his pinions the bird flies.
这只鸟按照它的翅膀飞行。