When the wolf's ears appear, his body is not far off.

当狼的耳朵出现时，它的身体就在不远处。

When the word is in the mouth you must caress the sheath.

当单词在口中时，你必须轻抚护套。

When the wound is healed the pain is forgotten.

当伤口愈合时，疼痛就被遗忘了。

When there is room in the heart, there is room in the house.

心中有空间，屋内就有空间。

When thieves fall out the peasant recovers his goods.

当小偷们闹翻时，农夫找回了他的货物。

When two enemies blow one horn, the third will have to suffer for it.

当两个敌人吹响一个号角时，第三个人将不得不为此而受苦。

When wisdom fails, luck helps.

当智慧失败时，运气会帮助你。

When you go to dance, take heed whom you take by the hand.

当你去跳舞时，注意牵着谁的手。

Where a man never goes, there his head will never be washed.

人未曾到过的地方，头也未曾洗过。

Where law lacks, honour should eke it out.

法律缺乏的地方，荣誉能解决问题。

Where money and counsel are wanting, it is best not to make war.

在缺少金钱和忠告的地方，最好不要发动战争。

Where the carrion is, there the eagles gather.

腐肉在哪里，鹰就聚集在哪里。

Where there is action, there is waste.

哪里有行动，哪里就有浪费。

Where there is discipline there is virtue; where there is peace there is plenty.

哪里有纪律，哪里就有美德;哪里有和平，哪里就有丰富。

Where there is no wit within no wit will come out.

没有机智的地方，就没有机智的结果。