Haste and speed are rarely good.
欲速则不达。
Haste and speed are rarely good.
欲速则不达。
Hastiness is the beginning of wrath, and its end repentance.
急躁是忿怒的起头,后悔是终头。
Hasty questions require slow answers.
草率的问题需要缓慢的回答。
Hasty speed don't oft succeed.
匆忙未必成功。
Hasty speed is rarely good.
仓促行事很少是好事。
Having something on your liver.
肝脏上有东西。
Having two left hands.
有两只左手。
He burns the candle at both ends.
他过分消耗精力。
He buys honey dear who has to lick it off thorns.
他买蜂蜜很贵,谁也得舔去它的刺。
He cannot lay eggs, but he can cackle.
他不会下蛋,但他会咯咯叫。
He counts his chickens before they are hatched.
小鸡还没孵出来,他就开始数了。
He covers me with his wings, and bites me with his bill.
他用翅膀盖住我,用嘴咬我。
He did hear the sound of the bell, but doesn't know where the clapper hangs.
他听到了铃声,但不知道拍子挂在哪里。
He earns a farthing and has a penn'orth of thirst.
他挣了一分钱,渴得要命。
He feels like a cat in an strange warehouse.
他觉得自己就像一只呆在陌生仓库里的猫。