Hunger drives the wolf out of the wood.
饥饿使狼离开森林。
荷兰谚语
Hunger drives the wolf out of the wood.
饥饿使狼离开森林。
Hunger eats through stone walls.
饥饿能穿透石墙。
Hunger finds no fault with the cookery.
饥不择食。
Hunger gives a relish even to raw beans.
饥饿使生豆子也能吃得津津有味。
Hungry flies bite sore.
饥饿的苍蝇咬人很痛。
I am not here to catch flies.
我不是来抓苍蝇的。
I have a mouth which I feed, it must speak what I please.
我有一张我喂养的嘴，它必须说我想说的话。
I may go over my reckoning, but not over my time.
我可以计算一下，但不能计算我的时间。
I wish that he would sink as deep in the ground as a hare can run in ten years.
我希望他能像一只野兔在十年后能跑得那样深地埋在地下。
I wot well how the world wags, He is most loved that hath most bags.
我知道世界是如何变迁的，拥有最多行李的人是最可爱的。
I'll sleep on it.
我会考虑的。
Idleness is hunger's mother, and of theft it is bull brother.
懒惰是饥饿的母亲，偷窃是公牛的兄弟。
If fools ate no bread, corn would be cheap.
如果傻瓜不吃面包，玉米就会便宜。
If fools went not to market, bad wares would not be sold.
如果傻瓜不去市场，坏货就卖不出去。
If he waits long enough the world will be his own.
如果他等得足够久，世界将属于他自己。