To do nothing teaches evil.
什么也不做教人作恶。
To do nothing teaches evil.
什么也不做教人作恶。
To do nothing teacheth to do evil.
什么也不做,只会使人堕落。
To every fool his cap.
每个傻瓜都有他的帽子。
To find the dog in the pot.
发现狗在锅里。
To fish behind the net.
在网后钓鱼。
To get eggs there must be some cackling.
要得到鸡蛋,必须要有咯咯的笑声。
To get the lid on the nose.
来盖住鼻子。
To hang your sickle on another man's corn.
把你的镰刀挂在别人的玉米上。
To make an elephant out of a mosquito.
把蚊子变成大象。
To marry once is a duty, twice a folly, and three times -- madness.
结一次婚是一种责任,结两次婚是一种愚蠢,结三次婚是一种疯狂。
To marry one is a duty; twice a folly; thrice is madness.
结婚是一种责任;两次愚蠢;三次是疯狂的。
To put the horse behind the cart.
把马放在马车后面。
To resist with hand and tooth.
用手和牙齿来抵抗。
To-day for money, to-morrow for nothing.
今天为了钱,明天什么也不要。
To-day red, to-morrow dead.
今天红,明天死。