Old sheep shouldn't dress in lamb's fashion.
老羊不应该穿羔羊的衣服。
英国谚语
Old sheep shouldn't dress in lamb's fashion.
老羊不应该穿羔羊的衣服。
Old sins have long shadows.
旧恶有很长的阴影。
On Shank's mare.
柄的母马。
Once bitten, forever smitten.
一朝被蛇咬，十年怕井绳。
Once is no rule (custom).
一次没有规则(习惯)。
Once smitten, twice shy.
一朝被蛇咬，十年怕井绳。
One beats the bush, and another catches the bird.
一个人打灌木，另一个人捉鸟。
One boy is more trouble that a dozen girls.
一个男孩比十二个女孩更麻烦。
One chick keeps a hen busy.
一只小鸡使一只母鸡忙碌。
One doctor makes work for another.
一个医生为另一个医生工作。
One does harm, and another bears the blame.
一个人造成伤害，另一个人承担责任。
One fire drives out another.
一场火赶出另一场。
One funeral makes many.
一个葬礼造成很多。
One good turn deserves another.
善有善报。
One law for the rich, and another for the poor.
一条是给富人的，另一条是给穷人的。