Better an egg this year than a chicken next year.
今年吃个鸡蛋比明年吃只鸡好。
Better an egg this year than a chicken next year.
今年吃个鸡蛋比明年吃只鸡好。
By persevering the egg walks on legs.
坚持不懈,蛋就会用腿走路。
Cactus is bitter only to him who tastes it.
仙人掌只有尝过的人才觉得苦。
Clothes put on while running come off while running.
跑步时穿衣服,跑步时脱衣服。
Coffee and love taste best when hot.
咖啡和爱情在热的时候味道最好。
Coffee is our bread.
咖啡是我们的面包。
Confiding a secret to an unworthy person is like carrying a grain in a bag with a hole in it.
把秘密告诉一个不值得信任的人,就像把一粒粮食装在一个有洞的袋子里。
Cow dung can't be gathered where no cow has been.
没有牛的地方不能收集牛粪。
Dine with a stranger, but save youur love for your famiuly.
与陌生人共进晚餐,但把你的爱留给你的家人。
Do not blame God for having created the tiger, but thank Him for not giving it wings.
不要责怪上帝创造了老虎,但要感谢上帝没有给它翅膀。
Do not hesitate or you will be left in between doing something, having something and being nothing.
不要犹豫,否则你将在做某事、拥有某物和一无所有之间徘徊。
Don't blame God for creating the tiger -- instead, thank him for not giving it wings.
不要责怪上帝创造了老虎——相反,要感谢上帝没有给它翅膀。
Don't catch a leopard by the tail, but if you do, don't let it go.
不要抓住豹子的尾巴,但如果你抓住了,也不要松手。
Don't demand that what you write in the Nile will be read in the desert.
你在尼罗河所写的,不要写在旷野里。
Don't spend the evening in a house where you can't spend the night.
不要在你不能过夜的房子里过夜。