A gift, with a kind countenance, is a double present.
一份带着慈祥面容的礼物是一份双重的礼物。
A gift, with a kind countenance, is a double present.
一份带着慈祥面容的礼物是一份双重的礼物。
A gold key opens every door.
金钥匙打开每扇门。
A gold ring does not cure a felon.
金戒指治不了重罪犯。
A golden cage does not feed the bird.
金鸟笼不养鸟。
A good appetite does not want sauce.
好胃口不需要酱汁。
A good horse and a bad horse need the spur; a good woman and a bad woman need the stick.
良马和劣马都需要马刺;好女人和坏女人都需要棍子。
A good horse cannot be of a bad color.
好马的毛色不会差。
A good horse never lacks a saddle.
好马不缺鞍。
A good mother is worth a hundred teachers.
一个好母亲抵得上一百个教师。
A good paymaster does not hesitate to give good security.
一个好的出纳员会毫不犹豫地提供良好的担保。
A good thing lost is valued.
失去的好东西是有价值的。
A greased mouth cannot say no.
上了油的嘴说不出不。
A great church and little devotion.
一个伟大的教堂和很少的奉献。
A great liar has need of good memory.
伟大的说谎者需要良好的记忆力。
A great man will not trample on a worm, nor sneak to an emperor.
伟大的人物既不大肆践踏小人物,也不会在帝王面前奴颜卑膝。