Many are brave when the enemy flies.
敌人逃窜时，许多人表现得很勇敢。
意大利谚语
Many are brave when the enemy flies.
敌人逃窜时，许多人表现得很勇敢。
Many are called but few are chosen.
被召的人多，选上的人少。
Many desire the tree who pretend to refuse the fruit.
许多人渴望那棵假装拒绝果实的树。
Many people can pack the cards; fewer can play the game.
很多人都能打扑克;更少的人可以玩这个游戏。
Many pupils have gained more wealth than their masters.
许多学生比他们的老师获得了更多的财富。
Many return from the war who cannot give an account of the battle.
许多人从战场上归来，却无法讲述战斗的经过。
Many scruple to spit in church, and afterwards defile the altar.
在教堂里随地吐痰是许多人的顾虑，然后玷污了祭坛。
Many stop their noses at ambergris.
许多人对龙涎香不屑一顾。
Marriages are not as they are made, but as they turn out.
婚姻不是天生的，而是最终的结果。
Marry in haste, repent at leisure.
草率结婚，后悔莫及。
Marry your son when you will, your daughter when you can.
想娶儿子就娶儿子，能娶女儿就娶女儿。
Masters' hints are commands.
大师的提示是命令。
Measure three times and cut once.
量三次，切一次。
Men after the modern fashion, and asses after the ancient.
人追时髦，驴追古风。
Men are as old as they feel, women as old as they look.
男人和他们的感觉一样老，女人和他们的外表一样老。