To be lucky you need a little wit.

幸运的是你需要一点机智。

To become rich in this world, it needs only to turn one's back on God.

要想在这个世界上变得富有，你只需要背弃上帝。

To censure princes is perilous, and to praise them is lying.

责备王子是危险的，夸奖王子是说谎的。

To err is human, to persist in it, beastly.

人非圣贤，孰能无过。

To every saint his torch.

向每一位圣人献上他的火炬。

To expect what never comes, to lie in bed and not sleep, to serve well and not be advanced, are three things to die of.

期待永远不会到来的东西，躺在床上而不睡觉，好好服务而不追求进步，这是三件会导致死亡的事情。

To fall out of the frying-pan into the fire.

从煎锅里掉到火里。

To go safely through the world you must have the eye of a falcon, the ear of an ass, the face of an ape, the mouth of a pig, the shoulders of a camel, and the legs of a deer.

要想安全地穿过这个世界，你必须有猎鹰的眼睛、驴的耳朵、猿猴的脸、猪的嘴、骆驼的肩膀和鹿的腿。

To have "Heard say" is half a lie.

“听人说”是半句谎话。

To have eye one on the cat and another on the frying-pan.

一只眼盯着猫，一只眼盯着煎锅。

To have luck needs little wit.

要有好运气不需要什么机智。

To him that watches, everything is revealed.

凡儆醒的人，无不看见。

To him who can take what thou hast, give what he asks.

凡能拿你所有的，就照他所要的给他。

To him who gives you a pig you may well give a rasher.

给你一头猪的人，你很可能给他一根锉刀。

To him who is determined it remains only to act.

对于下定决心的人来说，只剩下行动了。