It is by the strength of their number that the ants in the field are able to carry their prey to the nest.
正是由于蚂蚁数量众多,田野里的蚂蚁才能够将猎物带回巢穴。
It is by the strength of their number that the ants in the field are able to carry their prey to the nest.
正是由于蚂蚁数量众多,田野里的蚂蚁才能够将猎物带回巢穴。
It is for saying that he has no time that the monkey's body became over-grown with long hairs.
这是说,他没有时间,猴子的身体变得过度生长与长头发。
It is from a small seed that the giant Iroko tree has its beginning.
巨大的爱子树就是从一粒小小的种子开始生长的。
It is he who has no place to call at that moves fast through life.
没有地方可去的人,才会在生活中行动迅速。
It is little by little that a bird builds its nest.
鸟是一点一点地筑巢的。
It is more fun doing evil than putting it right.
做坏事比纠正错误更有趣。
It is not enough to run, one must arrive and know when one has arrived.
光跑是不够的,还必须知道自己何时到达。
It is not only the fox, even the snail arrives at its destination.
不仅是狐狸,甚至蜗牛也到达了目的地。
It is not only the hare, the tortoise arrives also at the destination.
不仅是兔子,乌龟也到达了目的地。
It is one person in a street that kills a dog and the street is named a street of dog killers.
这是一个人在街上杀了一只狗,这条街被命名为狗杀手街。
It is one word of advice that one needs to give to a wise man, and that word keeps multiplying in his mind.
这是一个人需要给一个明智的人的建议,这个词在他的脑海中不断增加。
It is only the toad that gets up from its knees and falls back again on its knees.
只有癞蛤蟆才会从膝盖上站起来,然后又跪下来。
It is only the tortoise that moves and carries its shell about, which it calls its house.
只有乌龟才会移动并带着它的壳,它把壳叫做它的家。
It is the boast of every juju priest that unless he dies, no thief can ever come to steal his juju away.
每一个蹴鞠神甫都夸口说,除非他死了,否则没有贼能来偷他的蹴鞠。
It is the brutally outspoken man that earns enmity.
只有直言不讳的人才会招致敌意。