"Do you think your boy will forget all he learned in college?" "I hope so. He can't make a living drinking."
“你认为你的儿子会忘记他在大学里学的一切吗?”“我希望如此。他不能以喝酒为生。”
"Do you think your boy will forget all he learned in college?" "I hope so. He can't make a living drinking."
“你认为你的儿子会忘记他在大学里学的一切吗?”“我希望如此。他不能以喝酒为生。”
'Tis well enough for a servant to be bred at an University. But the education is a little too pedantic for a gentleman.
在大学里培养一个仆人已经够好了。但对一个绅士来说,这种教育有点太迂腐了。
A State which has universal suffrage and a wide extension of the jury franchise, must qualify the people by education to rightly exercise the great powers with which they are invested.
一个拥有普选权和广泛扩大陪审团特权的国家,必须通过教育使人民有资格正确行使他们所赋予的巨大权力。
A boy living near a buddhist temple can learn an untaught sutra by heart.
一个住在佛寺附近的男孩可以把一本没有教过的佛经背下来。
A child cannot be taught by anyone who despises him, and a child cannot afford to be fooled.
一个孩子不能被轻视他的人教育,一个孩子也不能被愚弄。
A child educated only at school is an uneducated child.
只在学校受教育的孩子是未受教育的孩子。
A college education shows a man how little other people know.
大学教育表明一个人对别人所知甚少。
A dynamic economy begins with a good education.
充满活力的经济始于良好的教育。
A fool's brain digests philosophy into folly, science into superstition, and art into pedantry. Hence University education.
傻瓜的头脑把哲学理解成愚蠢,把科学理解成迷信,把艺术理解成迂腐。因此大学教育。
A full belly is not the stomach of a scholar.
饱胀的肚子不是学者的胃。
A good education is not so much one which prepares a man to succeed in the world, as one which enables him to sustain a failure.
良好的教育与其说是培养一个人在世界上取得成功,不如说是使他能够承受失败。
A good teacher does something more than teaching; he makes you start learning.
一个好老师不仅仅是教书;他让你开始学习。
A good upbringing consists in hiding how much you think of yourself, and how little you think of others.
良好的教养在于隐藏你对自己的看法,以及对他人的看法。
A human being is not attaining his full heights until he is educated.
一个人只有受到教育才能达到他的全部高度。
A liberal education is at the heart of a civil society, and at the heart of a liberal education is the act of teaching.
通识教育是公民社会的核心,而通识教育的核心是教学行为。