The giving of love is an education in itself.

给予爱本身就是一种教育。

The great difficulty in education is to get experience out of ideas.

教育的最大困难是从思想中获得经验。

The great end of education is to discipline rather than to furnish the mind; to train it to the use of its own powers, rather than fill it with the accumulation of others.

教育的伟大目的在于训练，而不是灌输思想;训练它运用自己的力量，而不是用别人的力量来充实它。

The great fault of our educational system is that it gives us no inkling of how much we are capable of knowing.

我们的教育体系最大的错误是，它没有给我们任何提示，让我们知道我们能够知道多少。

The great trouble with most men is that those who have been educated become uneducated just as soon as they stop inquiring and investigating life and its problems for themselves

对大多数男人来说，最大的麻烦是那些受过教育的人一旦停止为自己探索生活和生活中的问题，他们就会变得没有受过教育

The greatest education in the world is watching the masters at work.

世界上最伟大的教育是观察大师们的工作。

The highest education is that which does not merely give us information but makes our life in harmony with all existence.

最高的教育不仅给我们信息，而且使我们的生活与所有的存在和谐一致。

The highest result of education is tolerance.

教育的最高结果是宽容。

The immediate future is going to be tragic for all of us unless we find a way of making the vast educational resources of this country serve the true purpose of education, truth and justice.

不久的将来对我们所有人来说都将是悲惨的，除非我们找到一种方法，使我国巨大的教育资源为教育、真理和正义的真正目的服务。

The invention of IQ does a great disservice to creativity in education.

智商的发明极大地损害了教育中的创造力。

The journalism school helped me develop writing skills, and I had been enjoying cartooning from a very young age. My interest in puppetry, however, came much later.

新闻学院帮助我提高了写作技巧，我从小就喜欢漫画。然而，我对木偶戏的兴趣来得晚得多。

The joy of learning is as indispensable in study as breathing is in running. Where it is lacking there are no real students, but only poor caricatures of apprentices who, at the end of their apprenticeship, will not even have a trade.

学习的乐趣在学习中是必不可少的，就像呼吸在跑步中一样。在缺乏学徒的地方，没有真正的学生，只有可怜的学徒漫画，他们在学徒生涯结束时，甚至不会有一个行业。

The long path from material through function to creative work has only one goal: to create order out of the desperate confusion of our time. We must have order, allocating to each thing it's proper place and giving to each thing is due according to it's nature.

从物质到功能再到创造性工作的漫长道路只有一个目标:从我们这个时代绝望的混乱中创造秩序。我们必须有秩序，按部就班，按部就班，按部就班。

The main failure of education is that it has not prepared people to comprehend matters concerning human destiny.

教育的主要失败在于它没有使人们准备好理解与人类命运有关的事情。

The main purpose of education should be to impart a culture of the heart.

教育的主要目的应该是传授一种心灵的文化。