We don't need sugar, flour or rice or anything else. We just want to see our dear ones.

我们不需要糖、面粉、米饭或其他任何东西。我们只想见到我们的亲人。

We flatter those we scarcely know, We please the fleeting guest, And deal full many a thoughtless blow To those who love us best.

我们奉承那些我们几乎不认识的人，我们取悦那些稍纵即逝的客人，并对那些最爱我们的人给予许多轻率的打击。

We have been friends together in sunshine and in shade.

我们在阳光下和阴凉处一直是朋友。

We know from daily life that we exist for other people first of all, for whose smiles and well-being our own happiness depends.

我们从日常生活中知道，我们首先是为他人而存在的，因为他们的微笑和幸福决定了我们自己的幸福。

We live, in fact, in a world starved for solitude, silence, and private: and therefore starved for meditation and true friendship.

事实上，我们生活在一个渴望独处、沉默和独处的世界里，因此也渴望冥想和真正的友谊。

We look at each other wondering what the other is thinking but we never say a thing.

我们看着对方，不知道对方在想什么，但我们从来没有说过一句话。

We met by chance and turned into friends and now our destiny keeps us close to each others making our friendship grow more with the passing  time you are a friend for lifetime!!

我们的相遇是偶然的，我们成为了朋友，现在我们的命运让我们彼此靠近，让我们的友谊增长，随着时间的推移，你是一个终生的朋友!!

We must not become enemies with ourselves in order to make friends with others.

我们不能为了和别人交朋友而和自己成为敌人。

We must reach out our hand in friendship and dignity both to those who would befriend us and those who would be our enemy.

我们必须以友谊和尊严向那些将成为我们朋友的人和那些将成为我们敌人的人伸出我们的手。

We need old friends to help us grow old and new friends to help us stay young.

我们需要老朋友来帮助我们成长，也需要新朋友来帮助我们保持年轻。

We never think lightly of those who walk with us on our uphill days.

我们从不轻视那些和我们一起上山的人。

We read that we ought to forgive our enemies; but we do not read that we ought to forgive our friends.

我们读到我们应该宽恕我们的敌人;但是我们没有读到我们应该原谅我们的朋友。

We should behave to our friends as we would wish our friends behave to us.

我们应该像我们希望朋友对我们那样对朋友。

We should meet in another life, we should meet in air, me and you.

我们应该在来世相遇，我们应该在空中相遇，我和你。

We sit, silent, the comfortable way only good friends can sit.

我们安静地坐着，只有好朋友才能舒服地坐着。