When someone loves you, the way they say your name is different. You know that your name is safe in their mouth.

当有人爱你的时候，他们叫你名字的方式是不一样的。你知道你的名字在他们口中是安全的。

When the character of a man is not clear to you, look at his friends.

当你不清楚一个人的性格时，看看他的朋友。

When the sun shines on you, you see your friends, friend’s are the thermometers by which one may judge the temperature of our fortunes.

当太阳照在你身上，你看到你的朋友，朋友的是温度计，一个人可以根据它来判断我们命运的温度。

When twilight drops her curtain down And pins it with a star Remember that you have a friend Though she may wander far.

当暮光拉下她的窗帘，用一颗星星把它别住时，请记住，你有一个朋友，尽管她可能会远走高飞。

When two people first meet, they can only have a very ordinary kind of friendship. But when you begin to understand each other, when you get close to them, you discover that you're suddenly eager to know him or her even better.

当两个人第一次见面时，他们只能拥有一种很普通的友谊。但当你开始了解对方，当你接近他们时，你会发现你突然渴望更好地了解他或她。

When we honestly ask ourselves which person in our lives means the most to us, we often find that it is those who, instead of giving advice, solutions, or cures, have chosen rather to share our pain and touch our wounds with a warm and tender hand.

当我们诚实地问自己生命中谁对我们最重要时，我们常常发现，是那些人，他们没有给出建议、解决方案或治愈方法，而是选择与我们分享痛苦，用温暖而温柔的手触摸我们的伤口。

When we make friends then we change from being animals to being human.

当我们交朋友的时候，我们就从动物变成了人类。

When words can't make it better, hold my hand and don't let go.

当语言无法让一切变得更好时，握住我的手，不要放手。

When you are down and out something always turns up - and it is usually the noses of your friends.

当你失意失意的时候，总会有好事发生——通常是你朋友的鼻子。

When you buy friends with anything other than friendship, they do not stay bought long.

当你用友谊以外的东西买朋友时，他们不会停留太久。

When you choose your friends, don't be short-changed by choosing personality over character.

当你选择朋友的时候，不要因为选择个性而忽略了性格而受到欺骗。

When you really like someone, tell them. Sometimes you only get one chance.

当你真的喜欢某人时，告诉他们。有时候你只有一次机会。

When you wait someone for a few minutes, it’s your “Need”. For a few hours, it’s your “Trust”. For few weeks, it’s your “Friendship”. But when you wait even though you know they won’t come, it’s “True Love”.

当你等待某人几分钟时，那是你的“需要”。有几个小时，这是你的“信任”。几个星期，这就是你的“友谊”。但当你等待，即使你知道他们不会来，这是“真爱”。

When you're alone is when you can count your friends.

当你一个人的时候，你可以数一数你的朋友。

When you're in jail, a good friend will be trying to bail you out. A best friend will be in the cell next to you saying, 'Damn, that was fun'.

当你在监狱里，一个好朋友会试图保释你出来。一个最好的朋友会在你旁边的牢房里对你说，‘该死，太有趣了’。