Much as we may wish to make a new beginning, some part of us resists doing so as though we were making the first step toward disaster.

尽管我们可能希望有一个新的开始，但我们中的一些人却拒绝这样做，好像我们是在向灾难迈出第一步。

Music is my main goal, but I'm not going to rush a record out. There are so many actors who have come out with albums these days. I don't want to do it because it's the thing to do. I want to wait until the time is right.

音乐是我的主要目标，但我不会急于推出一张唱片。现在有很多演员都出了专辑。我不想这么做，因为这是该做的事。我想等到合适的时机。

My goal as a parent is to prepare you for the future, not to make you like me.

作为父母，我的目标是让你为未来做好准备，而不是让你喜欢我。

My goal as an actor has always been to reach a level where I can find a lot of interesting work, and I think I'm at that point now. The Oscar has given me a lot of recognition.

作为一名演员，我的目标一直是达到一个水平，在那里我可以找到很多有趣的工作，我想我现在已经到了那个阶段。奥斯卡奖给了我很大的认可。

My goal for the next decade is to try to make it as easy to save the world in real life as it is to save the world in online games.

我下一个十年的目标是让在现实生活中拯救世界变得像在网络游戏中拯救世界一样容易。

My goal in sailing isn't to be brilliant or flashy in individual races, just to be consistent over the long run.

我在航海方面的目标不是在个人比赛中表现出色或浮华，而是在长期的航行中保持一致。

My goal is God himself. Not joy, not peace, not even blessing but himself...my God.

我的目标是上帝本身。不是喜乐，不是平安，也不是祝福，乃是他自己…我的上帝。

My goal is just to become a better comedian.

我的目标就是成为一个更好的喜剧演员。

My goal is not to frighten you. My goal is to make you fight your fears.

我的目的不是吓唬你。我的目标是让你战胜恐惧。

My goal is the same as every year - to not hurt myself.

我的目标和每年一样——不伤害自己。

My goal is to be remembered as a human being and as a great performer.

我的目标是作为一个人，作为一个伟大的演员被人们记住。

My goal is to be the undisputed Heavyweight Champion of the World.

我的目标是成为世界上无可争议的重量级冠军。

My goal is to become better than Tiger. If Tiger is the best player in the world, and I want to be the best player in the world, then I have to be better than Tiger. He's the benchmark, and I want to get better than the benchmark.

我的目标是变得比老虎更好。如果老虎是世界上最好的球员，我想成为世界上最好的球员，那么我必须比老虎更好。他是基准，我想比基准做得更好。

My goal is to connect the young teachers to the old, to reignite their sense of struggle.

我的目标是把青年教师和老年教师联系起来，重新点燃他们的奋斗意识。

My goal is to ensure the Northern Border is safe, secure and allows for the free flow of travel and commerce.

我的目标是确保北部边境的安全，保障旅行和商业的自由流动。