I mean, I never liked being told what to do. It's one of the reasons I dropped out of school. Give me something to assemble, I won't look at the directions, I'll try to figure it out by myself. It's why I love Ikea furniture.

我是说，我从来就不喜欢别人告诉我该做什么。这是我辍学的原因之一。给我一些组装的东西，我不会看方向，我会试着自己算出来。这就是我喜欢宜家家具的原因。

I mean, it's not surprising, really. Once you love something, you'll always love it in some way. You have to. It's, like, part ok you for good.

我的意思是，这并不奇怪，真的。一旦你爱上一件事，你就会以某种方式爱上它。你必须。就像，你永远都可以。

I mean, look, I love movies, not just the ones I make... In fact, I don't like the movies I make very much.

我是说，听着，我喜欢电影，不仅仅是我拍的那些…事实上，我不太喜欢我拍的电影。

I met in the street a very poor young man who was in love. His hat was old, his coat worn, his cloak was out at the elbows, the water passed through his shoes, - and the stars through his soul.

我在街上遇见一个非常贫穷的年轻人，他正在谈恋爱。他的帽子是旧的，他的外套是旧的，他的披风的肘部已经露出来了，水从他的鞋子里流过，星星也从他的灵魂里流过。

I miss being the one who made you smile.

我想念那个让你微笑的人。

I must see her and press her to my heart. I love her to the point of madness, and I cannot continue to be separated from her. If she no longer loved me, I would have nothing left to do on earth.

我一定要见到她，把她搂在怀里。我爱她爱到发疯的地步，我不能再和她分开了。如果她不再爱我，我就没有什么事可做了。

I need the thing that happens when your brain shuts off and your heart turns on.

我需要的是当你的大脑关闭，你的心脏打开时发生的事情。

I need to write about love. I need to think and think and write about love-otherwise, my soul won’t survive.

我要写爱。我需要思考，思考，写下爱，否则，我的灵魂将不复存在。

I needed to hate someone and you’re the one I love the most, so it fell on you.

我需要恨一个人，而你是我最爱的人，所以它落在你身上。

I never knew how much i loved your father until i saw he loved you.

直到我看到你父亲爱你，我才知道我有多爱他。

I never loved another person the way I loved myself.

我从来没有像爱自己那样爱过别人。

I never loved you any more than I do, right this second. And I'll never love you any less than I do, right this second.

我从来没有像现在这样爱过你。我永远不会比现在更爱你，就在这一刻。

I never pictured it ending the way it did, but then again i never pictured a day when i wouldn't love you.

我从未想过它会以这样的方式结束，但话说回来，我从未想过有一天我会不爱你。

I never saw Death before, and now I see that it is warring eyes in a woman's form.

我以前从来没有见过死亡，现在我明白了，这是一个女人的眼神在作怪。

I never was disillusioned with acting because I love acting.

我从来没有对表演感到失望，因为我热爱表演。