If he loves you he will not screw up what you have by cheating.

如果他爱你，他不会因为欺骗而毁掉你所拥有的。

If i ever walk away from you, it's only because i want to see if you'll follow me.

如果我离开你，那只是因为我想看看你是否会跟着我。

If i have love for ya, but you were never close enough to feel it. Is my love any good?

如果我爱你，但你从来没有足够近的感觉它。我的爱有什么好处吗?

If in my youth I had realized that the sustaining splendour of beauty of with which I was in love would one day flood back into my heart, there to ignite a flame that would torture me without end, how gladly would I have put out the light in my eyes.

如果在我年轻时我意识到维持壮丽的美我爱总有一天洪水回我的心,点燃火焰,会没完没了地折磨我,我高兴地把光在我的眼睛。

If in thirst you drink water from a cup, you see God in it. Those who are not in love with God will see only their own faces in it.

口渴的时候，若喝杯里的水，就看见神在里面。那些不爱神的人，只能看见他们自己的脸。

If it is your time, love will track you down like a cruise missile.

如果是你的时间，爱会像巡航导弹一样跟踪你。

If it wasn't for music, I would think that love is mortal.

如果没有音乐，我想爱情是会死的。

If it's meant to be it will be.

如果命中注定，就一定会发生。

If it's music, I love it.

如果是音乐，我喜欢。

If it's possible to send a message from heaven, I'll get one to you.

如果有可能从天堂发出一个信息，我会给你一个。

If love doesn't come first and linger after, if love cant wait and endure disappointment and seperation, then its not love.

如果爱不是先来后停留，如果爱不能等待，不能忍受失望和分离，那它就不是爱。

If love had feathers and tasted like dog food, then I suggest you wear shoes with your banana pudding.

如果爱情有羽毛，尝起来像狗食，那么我建议你穿鞋搭配香蕉布丁。

If love is the answer, could you please rephrase the question?

如果爱是答案，你能换个说法吗?

If love is the treasure, laughter is the key.

如果爱是财富，笑是关键。

If love is universal, no one can be left out.

如果爱是普遍的，没有人可以被排除在外。