In another time, another place, I wonder who we would have been to each other.

在另一个时间，另一个地方，我想知道我们会成为什么样的人。

In any serious relationship, if you don't gather your partner's opinion before making a decision that impacts you both, you're just storing up trouble for the future.

在任何一段严肃的关系中，如果你在做出对双方都有影响的决定之前没有收集对方的意见，你只是在为未来埋下祸根。

In cases where every thing is understood, and measured, and reduced to rule, love is out of the question.

在某些情况下，每件事都是可以理解的，可以衡量的，可以简化为规则，爱是不可能的。

In course of time my first novel appeared. It was a love story.

随着时间的推移，我的第一部小说问世了。这是一个爱情故事。

In dreams and in love there are no impossibilities.

在梦想和爱情中没有不可能。

In every living thing there is the desire for love.

每一种生物都有对爱的渴望。

In every person we meet there's this little piece of God in them and that's who you talk to. And that's the only person that you allow to talk to you. When something else is speaking, you walk away from that. If it's not good, if it's not love, you walk away from it.

我们遇到的每一个人身上都有一小块上帝的影子，那就是你要与之交谈的人。那是你唯一允许和你说话的人。当别的东西在说话的时候，你就离开它。如果它不好，如果它不是爱，你会离开它。

In every song I write, whether it's a love song or a political song or a song about family, the one thing that I find is feeling lost and trying to find your way.

在我写的每首歌里，无论是情歌、政治歌曲，还是关于家庭的歌，我发现的一件事是感到迷失，并试图找到你的方式。

In expressing love we belong among the undeveloped countries.

在表达爱方面，我们属于不发达国家。

In good times it is easy to feel love but, true love will be there in sad times stronger than before.

在顺境中很容易感受到爱，但在悲伤时，真爱会比以前更坚强。

In heaven there are two distinct loves, love to the Lord and love towards the neighbor, in the inmost or third heaven love to the Lord, in the second or middle heaven love towards the neighbor.

在天上有两种截然不同的爱，一种是对主的爱，另一种是对邻居的爱。

In how many lives does Love really play a dominant part? The average taxpayer is no more capable of a 'grand passion' than of a grand opera.

在多少人的生活中，爱真的占据了主导地位?普通的纳税人并不比一个伟大的歌剧更有能力拥有“伟大的激情”。

In life and in love, there is only that moment, the now.

在生活和爱情中，只有那一刻，就是现在。

In life we do not attract what we want, we attract who we are.

在生活中，我们吸引的不是我们想要的，而是我们自己。

In love as in sport, the amateur status must be strictly maintained.

爱情和体育一样，必须严格保持业余状态。