In love the paradox occurs that two beings become one and yet remain two.

在爱情中，有这样一种矛盾:两个人合二为一，却仍然是两个人。

In love, all kinds of love, we wait. If I can't be your dawn, I will be your sunset!

在爱情里，各种各样的爱情，我们都在等待。如果我不能成为你的黎明，我将成为你的夕阳!

In love, as in gluttony, pleasure is a matter of the utmost precision.

在爱情中，正如在暴饮暴食中一样，快乐是一件极其精确的事情。

In love, no certainty is ultimate... That elementary thing - the feeling that you are loved - must be certified again and again, because one doubt,one mistake razes everything to madness and ecstasy.

在爱情中，没有什么是绝对的……那最基本的东西——你被爱的感觉——必须一次又一次地被证明，因为一个怀疑，一个错误就会把一切都变成疯狂和狂喜。

In love, no question is ever preposterous.

在爱情中，没有任何问题是荒谬的。

In love, the one who runs away is the winner.

在爱情中，逃跑的人是赢家。

In love, unlike most other passions, the recollection of what you have had and lost is always better than what you can hope for in the future.

在爱情中，不像大多数其他的激情，回忆你曾经拥有和失去的总是比你对未来的希望要好。

In love, we worry more about the meaning of silences than the meaning of words.

在爱情中，我们更担心沉默的意义，而不是言语的意义。

In loving his own productive, generative, generous love, God loves all those ways in which that love can be realised in creation.

在爱他自己富有成效的、有创造力的、慷慨的爱的过程中，上帝爱着所有那些能在创造中实现爱的方式。

In matters of the heart, nothing is true except the improbable.

在心灵的问题上，除了不可能的事，没有什么是真实的。

In my dream you're my prince charming but in real life you are... my love story.

在我的梦里你是我的白马王子，但在现实生活中你是……我的爱情故事。

In my sky at twilight you are like a cloud and your form and colour are the way I love them.

在我黄昏的天空中，你就像一朵云，你的形状和颜色就是我爱它们的方式。

In order for love to exist, there has to be an affinity of thoughts, affinity of feelings, identical preoccupations.

为了爱的存在，必须有思想的亲和力，感情的亲和力，相同的专注。

In our life there is a single color, as on an artist's palette, which provides the meaning of life and art. It is the color of love.

在我们的生活中有一种单一的颜色，就像艺术家的调色板上的颜色一样，它提供了生活和艺术的意义。它是爱的颜色。

In politics the middle way is none at all.

在政治上，中间路线根本行不通。