Sometimes we play with love, but when the time comes and you finally realize that you want to get serious, love plays with you.

有时候我们和爱一起玩，但是当时间到了，你终于意识到你想认真的时候，爱和你一起玩。

Sometimes when things you love get really commercial, you end up feeling betrayed by it.

有时候，当你喜欢的东西变得很商业化时，你最终会觉得被它背叛了。

Sometimes when you meet someone, there's a click. I don't believe in love at first sight but i do believe in that click.

有时候当你遇到某人时，点击一下。我不相信一见钟情，但我相信一见钟情。

Sometimes you grow to love the shadow that follows.

有时候你会爱上随之而来的阴影。

Sometimes you have to learn to love what's good for you.

有时候你必须学会去爱对你有好处的东西。

Sometimes you have to watch somebody love something before you can love it yourself.

有时候，你必须先看到别人喜欢某样东西，然后你自己才能爱上它。

Sometimes you have to watch somebody love something before you can love it yourself. It is as if they are showing you the way.

有时候，你必须先看到别人喜欢某样东西，然后你自己才能爱上它。好像他们在给你带路。

Sometimes you need to run away just to see who will come after you.

有时候你需要逃跑，只是为了看看谁会来追你。

Sometimes you're afraid to fall in love with a chick, but she sucks you in anyway.

有时候你害怕爱上一个女孩，但她还是会把你吸进去。

Sometimes your eyes are not the only place the tears fall from.

有时候你的眼睛并不是唯一会流泪的地方。

Sometimes, I have to look twice at you just to see if you’re actually real. That much beauty is dangerous.

有时候，我不得不看你两眼，看看你是不是真的。那么多美丽是危险的。

Sometimes, I think that I love life so much, that I make death jealous.

有时候，我觉得我太爱生命了，以至于我嫉妒死亡。

Sometimes, love can't make everything better, and the best thing for everyone is to walk away. No matter how much it may hurt.

有时候，爱并不能让一切变得更好，对每个人来说，最好的事情就是离开。不管有多痛。

Sometimes, on our way through the world, we meet someone who touches our heart in a way others don't.

有时候，在我们穿越这个世界的路上，我们会遇到一个触动我们心灵的人，而其他人却不会。

Sometimes, the best way to stay close to someone you love is by being just a friend.

有时候，和你爱的人保持亲密的最好方式就是做一个朋友。