I fall in love very easily.

我很容易坠入爱河。

I feel I would love to close down for a number of years in some way and just be in the country making pork pies and chutneys and never have to poke my head out of the parapet.

我觉得我很想在接下来的几年里以某种方式歇业，在乡下做猪肉馅饼和酸辣酱，再也不用把头伸出栏杆。

I feel I'd like to share my luck and my life. Being in love is the best thing in the world.

我觉得我想分享我的运气和我的生活。恋爱是世界上最好的事情。

I feel alive when you kiss me.

你吻我的时候，我觉得自己还活着。

I feel…and I have reason to believe…that we could come to mean something to each other.

我觉得…我有理由相信…我们会对彼此有意义。

I fell in love the way you fall asleep. Slowly, and then all at once.

我爱上了你入睡的样子。慢慢地，然后一下子。

I fell in love with doing yoga.

我爱上了做瑜伽。

I fell in love with running, and I finally have time to do it now.

我爱上了跑步，现在终于有时间去做了。

I fell in love with social work, and that was my undoing as a poet.

我爱上了社会工作，这就是我作为一个诗人的下场。

I fell in love with someone i never expected to fall for.

我爱上了一个我从未想过会爱上的人。

I fell in love with you again; While you were away.

我又爱上你了;你不在的时候。

I fell in love with you. I didn't do it on purpose.

我爱上你了。我不是故意的。

I felt like an animal, and animals don’t know sin, do they.

我觉得自己像个动物，而动物不知道罪，对吧?

I felt that if there wasn't going to be a good opportunity, then I would just go back to second units which I love, keep working with great directors, keep learning and knowing that the opportunity would come when the time was right.

我觉得如果没有好的机会，我就会回到我喜欢的第二单元，继续和伟大的导演们一起工作，继续学习，知道机会会在适当的时候到来。

I finally understood what true love meant...love meant that you care for another person's happiness more than your own, no matter how painful the choices you face might be.

我终于明白了什么是真爱……爱意味着你关心别人的幸福多于你自己的幸福，不管你面临着多么痛苦的选择。