If a person gets his attitude toward money straight, it will help straighten out almost every other area in his life.

如果一个人对金钱的态度是正确的，它将帮助他理顺生活中的几乎所有其他方面。

If anyone tells you it's impossible to be fabulous and smart and make a ton of money using math, well, they can just get in line behind you - and kiss your math.

如果有人对你说，你不可能既出色又聪明，还能用数学赚大钱，那么，他们可以站在你身后，亲你的数学。

If it wasn't for the fun and money, I really don't know why I'd bother.

如果不是为了乐趣和金钱，我真的不知道我为什么要这么麻烦。

If it's enough money, I'll play the North Pole.

如果钱够的话，我就去玩北极。

If money can't buy you happiness then you probably aren't making enough.

如果金钱买不到幸福，那么你赚的钱可能还不够。

If money help a man to do good to others, it is of some value; but if not, it is simply a mass of evil, and the sooner it is got rid of, the better.

如果金钱帮助一个人做好事，它是有价值的;但如果不是这样，那只是一堆罪恶，越早摆脱越好。

If money is your hope for independence you will never have it. The only real security that a man will have in this world is a reserve of knowledge, experience, and ability.

如果金钱是你独立的希望，你将永远不会拥有它。一个人在这个世界上唯一真正的安全是知识、经验和能力的储备。

If money was my only motivation, I would organize myself differently.

如果金钱是我唯一的动力，我会用不同的方式组织自己。

If nothing else, I have money.

别的不说，我有钱。

If our soldiers are not overburdened with money, it is not because they have a distaste for riches; if their lives are not unduly long, it is not because they are disinclined to longevity.

如果我们的士兵没有金钱负担过重，那并不是因为他们厌恶财富;如果他们的寿命不长，并不是因为他们不愿意长寿。

If saving money is wrong, I don't want to be right!

如果存钱是错的，我不想做对!

If the money we donate helps one child or can ease the pain of one parent, those funds are well spent.

如果我们捐的钱能帮助一个孩子，或者能减轻父母一方的痛苦，这些钱就花得很值。

If there's no money in poetry, neither is there poetry in money.

如果诗里没有钱，那么钱里也没有诗。

If they're paying money to have you on their team, [teams] should want to ask and should want to know, and are obligated to know. It hurt me because it kind of damaged my character and put me in a light I don't want to be put in. They know I'm a good player.

如果他们花钱让你加入他们的团队，[团队]应该要问你，应该要知道，而且有义务知道。它伤害了我，因为它损害了我的性格，让我处在一个我不想被置于的境地。他们知道我是个好球员。

If they're paying money to have you on their team, you should want to ask and should want to know -- and are obligated to know. Everybody knows my abilities. Everybody knows what I stand for, people who know me. And if you get to know me, you really know my heart and that I'm real sincere.

如果他们花钱让你加入他们的团队，你应该问他们，应该想知道——而且有义务知道。每个人都知道我的能力。每个人都知道我代表什么，了解我的人。如果你了解我，你就会真正了解我的心，我是真诚的。