Money, if it does not bring you happiness, will at least help you be miserable in comfort.
金钱,如果不能给你带来幸福,至少会让你在舒适中痛苦。
Money, if it does not bring you happiness, will at least help you be miserable in comfort.
金钱,如果不能给你带来幸福,至少会让你在舒适中痛苦。
Money, like vodka, turns a person into an eccentric.
金钱就像伏特加酒一样,把人变成怪人。
Money, not morality, is the principle commerce of civilized nations.
文明国家的主要商业活动是金钱,而不是道德。
Money. It's a good servant but a bad master.
钱。仆人好,主人坏。
Money: power at its most liquid.
金钱:权力的最大流动性。
Money? I lost all taste for it.
钱吗?我对它失去了所有的兴趣。
More than any other setting - more than battlefields or boardrooms or a spaceship headed for intergalactic travel - I'll put my money on the family to provide an endless source of comedy, tragedy and intrigue.
我将把我的钱放在这个家庭身上,为他们提供无穷无尽的喜剧、悲剧和阴谋。
Most men love money and security more, and creation and construction less, as they get older.
随着年龄的增长,大多数男人更喜欢金钱和安全感,而更不喜欢创造和建设。
Most of the major increases in the debt ceiling have been accompanied by structural changes in the way we raise and spend money.
大多数债务上限的大幅提高都伴随着我们筹资和支出方式的结构性变化。
Most people don't have the money to spend on advertising to create awareness among readers, nor do they have the contacts at newspapers or magazines to get their books reviewed.
大多数人既没有钱在广告上花钱来引起读者的注意,也没有报纸或杂志上的熟人来让他们的书得到评论。
Most people work just hard enough not to get fired and get paid just enough money not to quit.
大多数人工作很努力,不会被炒鱿鱼,拿的薪水也不会让他们辞职。
Movies are getting more and more expensive to distribute. You need a lot of money to get people into theaters.
电影的发行成本越来越高。你需要很多钱才能让人们进入电影院。
Much of what candidates have to do is raise money and appeal to constituencies or interest groups that can provide that money.
候选人要做的大部分事情就是筹集资金,并吸引能够提供资金的选民或利益集团。
Music has always been my back door to life. It is important for people to find something that excites them. I like the concept that if you do what excites you, you will be rewarded generously, whatever form reward takes, which is not necessarily money.
音乐一直是我通向生活的后门。对于人们来说,找到让他们兴奋的东西是很重要的。我喜欢这样的概念:如果你做了让你兴奋的事情,你就会得到慷慨的回报,不管回报是什么形式的,不一定是金钱。
Music is a hobby, because I'm not making any money out of it, but I put just as much conviction into that as I do into my acting.
音乐是一种爱好,因为我并没有从中赚钱,但我对音乐的投入和我对表演的投入一样多。