No money is better spent than what is laid out for domestic satisfaction.

没有什么钱比花在满足家庭需要上更好的了。

No money on earth can buy the love and affection that has been given to me by a grateful nation.

世界上没有任何金钱可以买到一个充满感激之情的国家给予我的爱和情感。

No one can earn a million dollars honestly.

没有人能诚实地赚到一百万美元。

No trade will be made unless they want the thing more than they want their money.

除非他们想要的东西比他们想要的钱更多，否则就不会有交易。

No woman marries for money; they are all clever enough, before marrying a millionaire, to fall in love with him first.

没有女人为钱结婚;他们都很聪明，在嫁给百万富翁之前，先爱上了他。

Nobody ever got rich by wearing a heart on their sleeve, unless it was someone else's heart.

没有人会因为把一颗心挂在袖子上而变得富有，除非那是别人的心。

Nobody ever lost money taking a profit.

没有人会因为获利而赔钱。

Nobody thought about having more money than you could ever spend.

没有人想过拥有比你能花的更多的钱。

Nobody works as hard for his money as the man who marries it.

没有人比嫁给他的人更努力地挣钱了。

Not only should we be giving Amtrak the money it needs to continue to provide services; we should be providing security money to upgrade their tracks and improve safety and security measures in the entire rail system.

我们不仅应该给美铁继续提供服务所需的资金;我们应该提供安全资金来升级他们的轨道，改善整个铁路系统的安全和安保措施。

Not that money is a driving force. It's an honor to play for your country.

并不是说钱是驱动力。为国家效力是我的荣幸。

Nothing except the mint can make money without advertising.

除了造币厂，没有广告什么也赚不到钱。

Nothing induces me to read a novel except when I have to make money by writing about it. I detest them.

没有什么能诱使我去读小说，除非我必须通过写小说来赚钱。我恨他们。

Nothing is easier than the expenditure of public money. It doesn't appear to belong to anyone. The temptation is overwhelming to bestow it on somebody.

没有什么比公共开支更容易的了。它似乎不属于任何人。把它送给别人的诱惑是压倒性的。

Nothing is so strongly fortified that it cannot be taken by money.

再坚固的东西也不能被钱拿走。