There's no term to the work of a scientist.

科学家的工作没有术语。

There's no workman, whatsoever he be, That may both work well and hastily.

没有一个工人，不管他是什么工人，能同时干得好又干得快。

There's nothing worse than finding yourself in a situation, a very demanding piece of work, and knowing that you're not a true ally to the person who's in charge of all that.

没有什么比发现自己处于一种情况下更糟糕的了，一项要求很高的工作，并且知道你并不是负责这一切的人的真正盟友。

There's plenty for me to do. There are more albums. I'll record as long as I can and as long as my voice works as well as it does now and for as long as people want to hear me.

我有很多事要做。有更多的专辑。只要我的声音还能像现在这么好，只要人们想听我说话，我就会尽可能长时间地录音。

These guys are all better hitters than we're going to face in the season, so it helps me work on a few things. You see these guys on TV and you really want to get them out, but they're a little bit better than me.

这些人都比我们这个赛季将要面对的打者打得好，所以这对我有一些帮助。你在电视上看到这些家伙，你真的很想让他们出来，但他们比我好一点。

They are happy men whose natures sort with their vocations.

他们是快乐的人，他们的天性和他们的职业是分不开的。

They are imbeciles who call my work abstract. That which they call abstract is the most realistic, because what is real is not the exterior but the idea, the essence of things.

他们是笨蛋，把我的工作称为抽象的。他们所谓抽象的东西是最真实的，因为真实的东西不是外在的，而是理念，是事物的本质。

They decided to establish a museum of modern art where works by contemporary artists would be shown. Mother was viewed as a very progressive person, and not everybody liked the paintings she bought.

他们决定建立一个现代艺术博物馆，展出当代艺术家的作品。母亲被认为是一个非常进步的人，并不是每个人都喜欢她买的画。

They intoxicate themselves with work so they won't see how they really are.

他们醉心于工作，所以他们看不到自己的真实状态。

They make a humongous profit, but the people that work on the shows don't get paid a lot because they're working on the Oscars show. It's the biggest show in the world.

他们赚了一大笔钱，但是为这些节目工作的人拿不到多少钱，因为他们在为奥斯卡颁奖典礼工作。这是世界上最大的演出。

They say a person needs just three things to be truly happy in this world: someone to love, something to do, and something to hope for.

人们常说，一个人在这个世界上要想获得真正的幸福只需要三件事:有人爱，有事做，有所期待。

They say hard work never hurt anybody, but I figure why take the chance.

他们说努力工作不会伤害任何人，但我想为什么要冒这个险。

They should be working, and there isn't enough work.

他们应该在工作，但没有足够的工作。

They told me never fall in love, in never works out in your favor. You way too young and right now that's just human nature.

他们告诉我永远不要坠入爱河，永远不要对你有利。你太年轻了，这就是人性。

They were all interested in what I was going to do, because I'd never worked in televsion before.

他们都对我将要做的事感兴趣，因为我以前从未在电视台工作过。