Well, they're Southern people, and if they know you are working at home they think nothing of walking right in for coffee. But they wouldn't dream of interrupting you at golf.
嗯，他们是南方人，如果他们知道你在家工作，他们不会认为直接走进来喝咖啡有什么大不了的。但打高尔夫球时，他们不会打扰你。
What I know is, is that if you do work that you love, and the work fulfills you, the rest will come.
我所知道的是，如果你做了你喜欢的工作，工作使你充实，其他的就会到来。
What I liked about doing a soundtrack is that it's almost the opposite of any kind of normal recording that a band does, because it's very much a restricted, narrow... And I kind of like that, I find it exciting to work within these things.
我喜欢做原声音乐的原因是，它几乎与乐队做的任何一种正常的录音都相反，因为它非常受限制，非常狭窄……我有点喜欢这样，我发现在这些东西里面工作是令人兴奋的。
What I wish more than anything is that I could start getting press about my work as an actor. That is what I do. I'm not a criminal.
我最希望的是，我可以开始为我作为一名演员的工作而受到媒体的关注。我就是这么做的。我不是罪犯。
What I'm fighting for now in my work... for an expression relevant to all manner of blacks, poems I could take into a tavern, into the street, into the halls of a housing project.
我现在在工作中为之奋斗的…对于一种与所有黑人有关的表达方式，我可以把诗歌带进酒馆，带进街道，带进一个住宅项目的大厅。
What I'm saying is that, unlike a lot of portrayals of me, I'm not hiding behind the sunglasses. I'm out there working. I'm not trying to sell anybody anything, but I do realize we're entertainers.
我想说的是，不像很多对我的描述，我没有躲在太阳镜后面。我在外面工作。我不想卖给任何人任何东西，但我知道我们是艺人。
What a book a devil's chaplain might write on the clumsy, wasteful, blundering, low, and horribly cruel work of nature!
一个魔鬼的牧师会写一本什么样的书来描写大自然那笨拙、浪费、浮躁、低下和可怕而残酷的工作!
What a man accomplishes in a day depends upon the way in which he approaches his tasks. When we accept tough jobs as a challenge to our ability and wade into them with joy and enthusiasm, miracles can happen. When we do our work with a dynamic, conquering spirit, we get things done.
一个人一天的成就取决于他完成任务的方式。当我们接受困难的工作作为对我们能力的挑战，并带着喜悦和热情投入其中，奇迹就会发生。当我们以一种积极进取的精神工作时，我们就能把事情做好。
What a man sows, that shall he and his relations reap.
人所种的，他和他的弟兄，都要收割。
What a richly colored strong warm coat is woven when love is the warp and work is the woof.
当爱是经线，工作是纬线时，织出的是一件多么鲜艳、坚固、温暖的外套啊!
What an artist learns matters little. What he himself discovers has a real worth for him, and gives him the necessary incitement to work.
艺术家学到什么并不重要。他自己发现的东西对他有真正的价值，并给他必要的激励去工作。
What is it they want from the man that they didn't get from the work? What do they expect? What is there left when he's done with his work, what's any artist but the dregs of his work, the human shambles that follows it around?
他们想从这个男人身上得到什么，而不是从工作中得到什么?他们期望什么?当他完成他的作品时，还剩下什么呢?除了他作品中的渣滓，除了跟随作品的人类残肢残肢，还有什么艺术家呢?
What kind of moron would go to work for half the amount of money, when they could sit at home and collect what's written in a contract?
当他们可以坐在家里收集合同上写的东西时，什么样的傻瓜会为了一半的钱去工作?
What makes the production of my work so expensive? The whole installation thing - the construction, the objects, the technology. It really adds up.
是什么使我的作品制作如此昂贵?整个安装过程——建筑、物体、技术。这真的很有道理。
What moves those of genius, what inspires their work is not new ideas, but their obsession with the idea that what has already been said is still not enough.
感动那些天才的，激励他们工作的不是新想法，而是他们对已经说过的还不够的想法的痴迷。