I guess after Dances With Wolves they probably tried some derivative westerns, and if they didn't work, they said the western is dead and moved on to something else.

我猜在与狼共舞之后，他们可能尝试了一些衍生的西部片，如果没有成功，他们会说西部片已经死了，然后转向别的东西。

I had a hard time with that hockey. I hadn't grown up skating, so that was my biggest challenge. We worked on it and worked on it. But then when we first shot it, it was so hard for me.

我玩那个冰球玩得很辛苦。我从小没有滑过冰，所以那是我最大的挑战。我们一直在努力。但当我们第一次拍的时候，对我来说太难了。

I had a stick of CareFree gum, but it didn't work. I felt pretty good while I was blowing that bubble, but as soon as the gum lost its flavor, I was back to pondering my mortality.

我有一根口香糖，但是不管用。吹泡泡的时候我感觉很好，但是当口香糖失去味道的时候，我又开始思考我的死亡。

I had an acting coach while I was doing the show and every week I could see my work improving. I really liked working on the show because I was learning new things every day.

我在做节目的时候有一位表演教练，每周我都能看到我的工作有所进步。我真的很喜欢做这个节目，因为我每天都在学习新的东西。

I had chosen to use my work as a reflection of my values.

我选择用我的作品来反映我的价值观。

I had never been in charge of anything. I'd always worked for someone. I worked for a furniture warehouse. I did masonry. I always had a boss yelling at me. So I'd never been in charge of an organization.

我从来没有负责过任何事情。我一直为别人工作。我在一家家具仓库工作。我做了砌筑。我总是有个老板对我大吼大叫。所以我从来没有管理过一个组织。

I had never done any theater in high school, which actually worked to my benefit. I didn't develop any bad habits.

我在高中从来没有演过戏剧，这对我很有好处。我没有养成任何坏习惯。

I had parents who instilled in me the importance of love, morals and hard work. I give God all the glory because he has brought me through so much.

我的父母向我灌输爱、道德和努力工作的重要性。我把所有的荣耀都归给神，因为他使我经历了这么多。

I had temping jobs also. I liked the flexibility. There was no asking for time off; you just didn't work.

我也做过临时工。我喜欢这种灵活性。没有人请假;你就是不工作。

I had the privilege of being able to choose, or at least have the opportunity to work at, being anything but an actor.

我有幸能够选择，或者至少有机会去努力，成为一名演员以外的任何角色。

I had to do this very aggressive, big score in a very short time, and knowing that in the beginning, middle, and end would be this very, very famous theme, but I still had to weave a score around it and make it work as a score was really challenging.

我必须在很短的时间内完成这个非常有侵略性的大比分，我知道开始、中间和结尾都是这个非常非常著名的主题，但我仍然要围绕它编一个分数，让它成为一个真正具有挑战性的分数。

I had to teach myself to let go of the conventional rock way of playing guitar and singing. Some things you wouldn't expect to work, did and some things won't ever work.

我不得不自学放弃传统的摇滚吉他和演唱方式。有些事你不希望成功，有些事你做了，有些事永远不会成功。

I had to work out that it was something that could move, without having everybody in spray painted leotards.

我必须弄清楚它是可以移动的东西，而不是让每个人都穿着喷漆紧身衣。

I had to work with a psychiatrist.

我不得不和一位精神科医生一起工作。

I had worked so hard for so long that I developed a speech impediment. It happens when I get tired.

我工作太久了，以致于患上了言语障碍。它发生在我累的时候。