A good indignation brings out all one's powers.
一场义愤填膺能使人倾尽全力。
A good indignation brings out all one's powers.
一场义愤填膺能使人倾尽全力。
A horse is the projection of peoples' dreams about themselves - strong, powerful, beautiful - and it has the capability of giving us escape from our mundane existence.
马是人们对自己梦想的投射——强壮、强大、美丽——它有能力让我们逃离世俗的存在。
A leader has the vision and conviction that a dream can be achieved. He inspires the power and energy to get it done.
领导者拥有梦想成真的远见和信念。他激发了完成任务的力量和能量。
A lot of celebrities just want money, fame, power, fancy cars, houses all over the world and have people bow down to them. To me, that's frightful behaviour.
很多名人只是想要钱、名望、权力、名车、豪宅遍布世界各地,让人们向他们低头。对我来说,那是可怕的行为。
A man can do all things if he but wills them.
只要一个人愿意,他可以做任何事情。
A man in my situation, my lords, has not only to encounter the difficulties of fortune. and the force of power over minds which it has corrupted or subjugated. but the difficulties of established prejudice: the man dies, but his memory lives.
一个处在我这种境况的人,我的勋爵们,不仅要遭遇命运的困难。以及它所腐化或征服的思想的力量。而是根深蒂固的偏见所带来的困难:这个人死了,但他的记忆还活着。
A man's true state of power and riches is to be in himself.
一个人真正的权力和财富在于他自己。
A person of definite character and purpose who comprehends our way of thought is sure to exert power over us. He cannot altogether be resisted; because, if he understands us, he can make us understand him, through the word, the look, or other symbol.
一个有明确性格和目标的人,他理解我们的思维方式,一定会对我们施加力量。不能完全抗拒他;因为,如果他了解我们,他可以让我们了解他,通过文字、表情或其他符号。
A picture must possess a real power to generate light and for a long time now I've been conscious of expressing myself through light or rather in light.
一幅画必须具有产生光的真正力量,很长一段时间以来,我一直有意识地通过光,或者说在光中表达自己。
A professional who bats exactly like an amateur.
像业余球手一样击球的职业球手。
A reform is a correction of abuses; a revolution is a transfer of power.
改革是纠正弊端;革命是权力的转移。
A skilled Transition Team leader will set the general goals for a Transition, and then confer on the other team leaders working with him the power to implement those goals.
一个熟练的过渡团队领导者将为过渡设定总体目标,然后授予与他一起工作的其他团队领导者实现这些目标的权力。
A teacher should have maximal authority, and minimal power.
教师应该有最大的权威和最小的权力。
A true king is neither husband nor father; he considers his throne and nothing else.
真正的国王既不是丈夫也不是父亲;他只考虑他的宝座。
A voice is a human gift; it should be cherished and used, to utter fully human speech as possible. Powerlessness and silence go together.
声音是人类的天赋;它应该被珍惜和使用,尽可能地充分表达人类的语言。无能为力与沉默相伴。