Purchasing power is a license to purchase power.
购买力是购买权力的许可证。
Purchasing power is a license to purchase power.
购买力是购买权力的许可证。
Question: Why are we Masters of our Fate, the captains of our souls? Because we have the power to control our thoughts, our attitudes. That is why many people live in the withering negative world. That is why many people live in the Positive Faith world.
问:为什么我们是命运的主人,灵魂的船长?因为我们有能力控制自己的思想和态度。这就是为什么很多人生活在一个日益凋零的消极世界里。这就是为什么许多人生活在积极的信仰世界。
Rain slips through your fingers as easily as words blow away in the wind, and yet it has the power to destroy your whole world.
雨水从你的指缝间滑落,就像话语被风吹走一样容易,但它却有摧毁你整个世界的力量。
Rank does not confer privilege or give power. It imposes responsibility.
等级不授予特权或权力。这强加的责任。
Relationships are never about power, and one way to avoid the will to power is to choose to limit oneself- to serve.
人际关系永远与权力无关,而避免权力意志的一个方法就是选择限制自己——为他人服务。
Respect your efforts, respect yourself. Self-respect leads to self-discipline. When you have both firmly under your belt, that's real power.
尊重你的努力,尊重你自己。自尊导致自律。当你把两者牢牢地绑在腰带上,那才是真正的力量。
Running an expedition can bring out the worst in a man. It can make you a power-crazed monster.
远征军能暴露一个人最坏的一面。它可以让你成为一个权力狂热的怪物。
Scientists will eventually stop flailing around with solar power and focus their efforts on harnessing the only truly unlimited source of energy on the planet: stupidity. I predict that in the future, scientists will learn how to convert stupidity into clean fuel.
科学家们最终将停止对太阳能的浪费,把精力集中在开发地球上唯一真正无限的能源上:愚蠢。我预测在未来,科学家们将学会如何把愚蠢转化为清洁燃料。
Self-control is strength. Right thought is mastery. Calmness is power.
自我控制就是力量。正确的思想是掌握。平静就是力量。
Self-reverence, self-knowledge, self-control; these three alone lead one to sovereign power.
自重、自知、自制;只有这三件事才能使一个人获得至高无上的权力。
Separation of power says the judiciary committee is supposed to confirm qualified judges and then what the Supreme Court does, that is their function, not my function.
权力分立说,司法委员会应该确认合格的法官,然后最高法院做什么,那是他们的职责,而不是我的职责。
She saw too that man has the power of exceeding himself, of becoming himself more entirely and profoundly than he is, truths which have only recently begun to be seen in Europe and seem even now too great for its common intelligence.
她也看到,人有超越自我的力量,有超越自我的力量,有超越自我的力量,有超越自我的力量,有超越自我的力量,有超越自我的力量。
Shout to the lord, all the earth let us sing, power and majesty, praise to the king.
全地都要欢呼耶和华。我们要歌颂大能和威严。歌颂王。
Sir, I am no sycophant or worshipper of power anywhere.
先生,我不是任何地方的阿谀奉承者或崇拜者。
So I still seized the power, but I felt that if I officially made myself the boss, in black and white, it would be too intimidating for the other producers and the other men who worked on the show. In other words, I had the power, but I gave them the title.
所以,我仍然掌握着权力,但我觉得,如果我正式让自己成为老板,白纸黑字,这对其他制片人和节目的其他工作人员来说太吓人了。换句话说,我有权力,但我给了他们头衔。