We have learned that power is a positive force if it is used for positive purposes.

我们知道，如果把权力用于积极的目的，它就是一种积极的力量。

We have no higher life that is really apart from other people. It is by imagining them that our personality is built up; to be without the power of imagining them is to be a low-grade idiot.

我们没有真正与他人分离的更高层次的生活。正是通过想象他们，我们的人格才得以建立;没有想象它们的能力就是低年级的白痴。

We have the opportunity to move not only toward the rich society and the powerful society, but upward to the Great Society.

我们有机会不仅向富裕的社会和强大的社会迈进，而且向伟大的社会迈进。

We in the press, by our power, can actually undermine leadership.

我们媒体人，通过我们的力量，实际上可以削弱领导力。

We know that's the bottom line: if money is made, the powers that be pay attention.

我们知道这是底线:如果赚钱了，权力就会关注。

We must leave our mark on life while we have it in our power.

我们必须在生活中留下我们的印记，当我们拥有它在我们的力量。

We should believe in quality of books rather than quantity of books.

我们应该相信书的质量而不是数量。

We should keep silent about those in power; to speak well of them almost implies flattery; to speak ill of them while they are alive is dangerous, and when they are dead is cowardly.

我们应该对当权者保持沉默;称赞他们几乎意味着奉承;活着说他们的坏话是危险的，死后说他们的坏话是懦弱的。

We should try to understand our innermost needs. We shouldn't use irony to reduce their power.

我们应该试着了解我们内心深处的需求。我们不应该用讽刺来削弱他们的力量。

We show deference to the civil authorities when they respect the divine origin of their power and when they serve the people with objective reference to the law of God.

当公民当局尊重他们权力的神圣起源，当他们客观地参照上帝的律法为人民服务时，我们表示尊重。

We simply need to believe in the power that's within us, and use it.

我们只需要相信我们内在的力量，并利用它。

We tend to look through language and not realize how much power language has.

我们往往只看语言，而没有意识到语言有多大的力量。

We thought, because we had power, we had wisdom.

我们想，因为我们有力量，我们就有智慧。

We will never be happy until we make God the source of our fulfillment and the answer to our longings. He is the only one who should have power over our souls.

我们永远不会快乐，除非我们把神当作我们成就的源泉和我们渴望的答案。他是唯一一个应该控制我们灵魂的人。

We're taught Lord Acton's axiom: all power corrupts, absolute power corrupts absolutely. I believed that when I started these books, but I don't believe it's always true any more. Power doesn't always corrupt. Power can cleanse. What I believe is always true about power is that power always reveals.

我们学过阿克顿勋爵的格言:所有的权力都腐败，绝对的权力绝对腐败。当我开始写这些书的时候，我相信这一点，但现在我不再相信这一点了。权力并不总是腐败的。权力可以净化。我相信关于权力总是正确的是权力总是揭示。