While we have made great progress in increasing funding for veterans' benefits, we still have a long way to go in fully meeting the promise to our veterans.

虽然我们在增加退伍军人福利资金方面取得了很大进展，但要全面实现对退伍军人的承诺，我们还有很长的路要走。

Without a struggle, there can be no progress.

没有奋斗就没有进步。

Without continual growth and progress, such words as improvement, achievement, and success have no meaning.

没有持续的成长和进步，诸如“改善”、“成就”和“成功”这样的词语就没有任何意义。

Without deviation from the norm, progress is not possible.

如果不偏离常规，就不可能取得进展。

Without struggle there is no progress.

没有奋斗就没有进步。

Without struggle, no progress and no result. Every breaking of habit produces a change in the machine.

没有奋斗，就没有进步，就没有结果。每打破一个习惯，机器就会发生变化。

Women are called upon to defend every bit of progress we have made against particularly virulent attack. But we must also hold out a vision, put forth a positive agenda of what women need and want and then move forward toward that dream.

我们呼吁妇女捍卫我们在抗击特别恶毒的攻击方面取得的每一项进展。但我们也必须提出一个愿景，提出一个女性需要和想要的积极议程，然后朝着这个梦想前进。

Yeah, I think that his great creation was not any one product but a company in which creativity was connected to great engineering. And that will survive at least while the current people who trained under Steve are there.

是的，我认为他伟大的创造不是任何一种产品，而是一家将创造力与伟大的工程联系在一起的公司。至少在史蒂夫手下训练过的人还在的时候，这将继续存在下去。

Yet the evil still increased, and, like the parasite of barnacles on a ship, if it did not destroy the structure, it obstructed its fair, comfortable progress in the path of life.

然而，邪恶还在增加，就像船上的藤壶寄生虫一样，如果它不破坏结构，就会阻碍它在人生道路上公平、舒适地前进。

You can't sit on the lid of progress. If you do, you will be blown to pieces.

你不能坐在进步的盖子上。如果你这样做，你会被炸成碎片。

You cannot raise a man up by calling him down.

你不能通过贬低一个人来抬高他。

You'd like to put points on the board, but we got some completions and gave the guys a chance to catch some balls. You'd like to come away with a little more progress and run the football a little bit better than what we did.

你想在篮板上得分，但是我们完成了一些比赛，给了球员们一个接住球的机会。你希望能取得更大的进步，比我们做得更好一些。