Sorrow spares no one, and scars respect no person.
悲伤不宽恕任何人,伤痕不尊重任何人。
Sorrow spares no one, and scars respect no person.
悲伤不宽恕任何人,伤痕不尊重任何人。
Success turns a lot of people off. I have a pretty solid sense of joy and respect that irritates people, and can irritate me, too.
成功让很多人感到厌烦。我有一种强烈的快乐感和尊重感,这种感觉会让别人感到不快,也会让我感到不快。
That is a Medieval way of drawing history, in which they do not respect the law and want the rest of the world to respect the law. That's not possible.
这是一种中世纪的历史画法,他们不尊重法律,希望世界其他地方尊重法律。那是不可能的。
That's what people respect, the fact that I wasn't a chump that laid on his back and gave up.
这就是人们所尊重的,我不是一个躺在他背上放弃的笨蛋。
That's where you have to rely on spring training. You have to be open to learning about the guys. You respect them and hope they respect you and what you do. But it's hard. It's a lot of work.
这就是你必须依靠春季训练的地方。你必须敞开心扉去了解他们。你尊重他们,也希望他们尊重你和你的工作。但它很难。要做很多工作。
The Bee Gees, to us, was the three brothers. In Maurice's name, we would respect that and not be the Bee Gees anymore.
比吉斯,对我们来说,是三兄弟。以莫里斯的名义,我们会尊重这一点,不再做比吉斯家的人。
The Masters is where I won my first major, and I view this tournament with great respect. After a long and necessary time away from the game, I feel like I'm ready to start my season at Augusta.
大师赛是我赢得第一个专业的地方,我非常尊重这次比赛。在离开赛场很长一段时间之后,我觉得我已经准备好在奥古斯塔开始我的新赛季了。
The Southern slave would obey God in respect to marriage, and also to the reading and studying of His word. But this, as we have seen, is forbidden him.
南方的奴隶在婚姻上服从上帝,在阅读和学习他的话语上也服从上帝。但正如我们所见,这是禁止他做的。
The beliefs I was raised with - to respect animals and to be aware of nature, to understand that we share this planet with other creatures - have had a huge impact on me.
我从小就被灌输的信念——尊重动物,了解自然,理解我们与其他生物共享这个星球——对我产生了巨大的影响。
The best advice is to take it easy, respect speed limits and do not try to make up time lost in the tailbacks on the open road.
最好的建议是放轻松,尊重速度限制,不要试图弥补在开放的道路上浪费的时间。
The bond that links your true family is not one of blood, but of respect and joy in each other's life.
把你们真正的家庭联系在一起的纽带不是血缘关系,而是彼此生命中的尊重和欢乐。
The companies that survive longest are the one's that work out what they uniquely can give to the world not just growth or money but their excellence, their respect for others, or their ability to make people happy. Some call those things a soul.
那些生存时间最长的公司是那些不仅能给世界带来增长或金钱,还能给世界带来卓越、尊重他人或让人们快乐的能力的公司。有些人称之为灵魂。
The crowd paid little or no respect to every player out there tonight.
今晚的观众很少或根本不尊重在场的每一位球员。
The immoral can no more earn respect than the envious be rich.
不道德的人不可能赢得尊重,就像嫉妒的人不可能发财一样。
The key to making healthy decisions is to respect your future self. Honor him or her. Treat him or her like you would treat a friend or a loved one. A Stanford study showed that those who saw a photo of their future self made smarter financial decisions.
做出健康决定的关键是尊重未来的自己。尊重他或她。像对待朋友或爱人一样对待他或她。斯坦福大学的一项研究表明,那些看到未来自己照片的人做出了更明智的财务决定。