Therefore trust to thy heart, and to what the world calls illusions.
因此,相信你的心,相信这个世界所谓的幻想。
Therefore trust to thy heart, and to what the world calls illusions.
因此,相信你的心,相信这个世界所谓的幻想。
These are very subtle things, of course, and I don't expect everyone to pick them up consciously, but I think that there is something there that you must be able to feel, there is an energy at work that I must trust my audience will be able to pick up at some level.
这些都是很微妙的东西,当然,我也不指望每个人都有意识地把它们捡起来,但我认为有一些,你一定能感觉到,有一种能量在工作中,我必须相信我的听众能够在某种程度上。
This book is about physics and its about physics and its relationship with mathematics and how they seem to be intimately related and to what extent can you explore this relationship and trust it.
这本书是关于物理的,它是关于物理的,它是关于物理和数学之间的关系,以及它们是如何紧密相连的,你能在多大程度上探索这种关系,并相信它。
This thing is for the game of golf, yeah, but trust me, the Europeans don't have that mentality.
这是为了高尔夫比赛,但是相信我,欧洲人没有这种心态。
To all those who have given up on love I say... trust life a little bit.
对于所有那些放弃爱的人,我要说……相信生活一点点。
To be trusted is a greater compliment than to be loved.
被信任比被爱更值得称赞。
To have faith is to trust yourself to the water. When you swim you don't grab hold of the water, because if you do you will sink and drown. Instead you relax, and float.
有信心就是把自己托付给水。当你游泳时,你不会抓住水,因为如果你这样做,你会沉下去淹死。相反,你放松,漂浮。
To know one's self is to know others, for heart can understand heart.
认识自己就是认识别人,因为心能了解心。
To love means to give someone the power to destroy you and to trust that they will not.
爱意味着给予某人摧毁你的力量,并相信他们不会这么做。
To sit patiently with a yearning that has not yet been fulfilled, and to trust that, that fulfillment will come, is quite possibly one of the most powerful "magic skills" that human beings are capable of. It has been noted by almost every ancient wisdom tradition.
带着一种尚未实现的渴望耐心地坐着,并相信这种渴望会实现,这很可能是人类能够拥有的最强大的“魔法技能”之一。几乎每一个古老的智慧传统都注意到了这一点。
To trust is good; not to trust is better.
信任是好的;不信任更好。
Today I trust my instinct, I trust myself. Finally.
今天我相信我的直觉,我相信我自己。最后。
Trust God and believe that He will give you the grace to do what you need to do.
相信上帝,相信他会给你做你需要做的事情的恩典。
Trust God. He knows what you need. He has the resources He loves you. He makes no mistakes.
信任上帝。他知道你需要什么。他有他爱你的资源。他从不犯错。
Trust and belief are two prime considerations. You must not allow yourself to be opinionated.
信任和信念是两个主要的考虑因素。你决不能让自己固执己见。