There are some things one remembers even though they may never have happened.
有些事,即使从来没有发生过,你也会记得。
There are some things one remembers even though they may never have happened.
有些事,即使从来没有发生过,你也会记得。
There are some truths to some of the stories, but a lot of it isn't - you just have got to let it go.
有些故事是真实的,但也有很多不是——你必须让它过去。
There are three kinds of lies: lies, damned lies, and statistics.
谎言有三种:谎言、该死的谎言和统计数字。
There are three truths: my truth, your truth and the truth.
有三种真理:我的真理,你们的真理和真理。
There are times when the truth can only show you an illusion.
有时候,真相只能给你一种幻觉。
There are trivial truths and the great truths. The opposite of a trivial truth is plainly false. The opposite of a great truth is also true.
有琐碎的真理,也有伟大的真理。琐碎真理的对立面显然是错误的。伟大真理的反面也是正确的。
There are truths on this side of the Pyranees, which are falsehoods on the other.
派拉尼人这边有真理,那边是谎言。
There are truths which are not for all men, nor for all times.
有些真理并不适用于所有的人,也不适用于所有的时代。
There are two kinds of truth; The truth that lights the way and the truth that warms the heart. The fist of these is science and the second is art.
真理有两种;照亮道路的真理,温暖心灵的真理。第一个是科学,第二个是艺术。
There are two kinds of writers - the great ones who can give you truths, and the lesser ones, who can only give you themselves.
世界上有两种作家,一种伟大的作家能给你真理,另一种不伟大的作家只能给你自己。
There are two kinds of writers; the great ones who can give you truths, and the lessor ones, who can only give you themselves.
作家有两种;伟大的人能给你真理,渺小的人只能给你自己。
There are two tragedies in life. One is to lose your heart's desire. The other is to gain it.
人生有两大悲剧。一是失去心中的渴望。另一个是获得它。
There are two ways to be fooled. One is to believe what isn't true; the other is to refuse to accept what is true.
被愚弄的方法有两种。一个是相信不真实的东西;二是拒绝接受事实。
There are very few human beings who receive the truth, complete and staggering, by instant illumination. Most of them acquire it fragment by fragment, on a small scale, by successive developments, cellularly, like a laborious mosaic.
很少有人能从瞬间的光照中获得完整而惊人的真理。他们中的大多数人都是通过细胞的连续发展,在小范围内,一个片段一个片段地获得它,就像一个费力的马赛克。
There are worse things, worse than being like us. Look, at least we're alive.
还有比我们更糟糕的事情。至少我们还活着。