There has been much tragedy in my life; at least half of it actually happened.

我的生活中有很多悲剧;至少有一半是真的发生了。

There is a deep power in words that speak the truth.

说真话的话语有一种深刻的力量。

There is a soul of truth in error; there is a soul of good in evil.

在错误中有真理的灵魂;恶中有善的灵魂。

There is a tragic clash between Truth and the world. Pure undistorted truth burns up the world.

真理与世界之间存在着悲剧性的冲突。纯粹的、没有歪曲的真理会毁灭世界。

There is a wish in the heart of mankind to be distracted and confused. Truth is but one attraction, and not always the most powerful.

在人类的心中，有一种希望，那就是分心和困惑。真理只是一种吸引，并不总是最强大的。

There is a world of difference between being clever and being right.

聪明和正确之间有着天壤之别。

There is always half a truth in cliche.

陈词滥调总有一半是对的。

There is always room for at least two truths.

至少有两个事实是存在的。

There is an abiding beauty which may be appreciated by those who will see things as they are and who will ask for no reward except to see.

有一种恒久不变的美，可能会被那些愿意看到事物本来面目的人所欣赏，他们只要求看到，不要求任何报酬。

There is an element of truth in every idea that lasts long enough to be called corny.

每一种思想都有其真理的成分，这种成分持续的时间长到足以被称为陈词滥调。

There is another old poet whose name I do not now remember who said, "Truth is the daughter of Time."

还有一位老诗人，我不记得他的名字了，他说:“真理是时间的女儿。”

There is fact in every fiction and truth in every lie.

每个虚构中都有事实，每个谎言中都有真理。

There is in every true woman's heart, a spark of heavenly fire, which lies dormant in the broad daylight of prosperity, but which kindles up and beams and blazes in the dark hour of adversity.

在每一个真正的女人心中，都有一颗天国之火的火花，在顺境的光天化日之下蛰伏不动，但在逆境的黑暗时刻却会燃起、照耀和燃烧。

There is in the end no remedy but truth. It is the one course that cannot be evil.

到头来除了真理别无他法。这是一条不可能是邪恶的道路。

There is little more powerful than when truth joins action.

没有什么比真理与行动相结合更有力量的了。