As long as people believe in absurdities, they will continue to commit atrocities.

只要人们相信荒谬，他们就会继续犯下暴行。

As one may bring himself to believe almost anything he is inclined to believe, it makes all the difference whether we begin or end with the inquiry, 'What is truth?'

正如一个人几乎可以使自己相信他倾向于相信的任何事情一样，无论我们以“真理是什么?”

As scarce as truth is, the supply has always been in excess of the demand.

尽管事实是稀缺的，但供应总是超过需求。

As time goes on, new and remoter aspects of truth are discovered which can seldom be fitted into creeds that are changeless.

随着时间的推移，真理的新而遥远的方面被发现，而这些方面很少能被纳入一成不变的信条中。

As ugly as the truth is, it's even uglier when someone says out loud what you've been thinking to yourself.

尽管事实很丑陋，但如果有人大声说出你内心的想法，那就更丑陋了。

As we rise higher in the understanding of ourselves, the national and racial dissonances will be forgotten in the universal rhythms of Truth and Love.

当我们对自己的理解提高时，民族和种族的不和谐将被遗忘在真理和爱的普遍节奏中。

At beyond continent of reality, there are oceans of ideas.

在现实的大陆之外，有思想的海洋。

At every turn when there has been an imbalance of power, the truth questioned, or our beliefs and values distorted, the change required to restore our nation has always come from the bottom up from our people.

每当出现权力不平衡、真相受到质疑或我们的信仰和价值观受到扭曲时，恢复我们国家所需的变革总是从我们人民的底层开始。

At first, they'll only dislike what you say, but the more correct you start sounding the more they'll dislike you.

一开始，他们只会不喜欢你说的话，但是你说得越正确，他们就越不喜欢你。

At the heart of science is accepting only that truth which can be proven. At the heart of faith is define Truth, at its core, as being unprovable.

科学的核心是只接受可以证明的真理。信仰的核心是将真理定义为不可证明的。

Autobiography is an unrivaled vehicle for telling the truth about other people.

自传是一个无与伦比的工具，讲述关于别人的真相。

Be a loner. That gives you time to wonder, to search for the truth. Have holy curiosity. Make your life worth living.

是一个孤独的人。这给了你时间去思考，去寻找真相。有神圣的好奇心。让你的生活有价值。

Be calm in arguing; for fierceness makes error a fault, and truth discourtesy.

冷静地争论;因为激烈会使错误变成错误，真理会使人失礼。

Be happy, but never satisfied.

要快乐，但不要满足。

Be not so bigoted to any custom as to worship it at the expense of truth.

不要太拘泥于任何习俗，以致以牺牲真理为代价去崇拜它。