Stand upright, speak thy thoughts, declare The truth thou hast, that all may share; Be bold, proclaim it everywhere: They only live who dare.
你当站直了,传扬你的意念,将你所知道的真理陈明,使众人可以知道。大胆一点,到处宣扬:只有敢于这样做的人才能生存。
Stand upright, speak thy thoughts, declare The truth thou hast, that all may share; Be bold, proclaim it everywhere: They only live who dare.
你当站直了,传扬你的意念,将你所知道的真理陈明,使众人可以知道。大胆一点,到处宣扬:只有敢于这样做的人才能生存。
Status will get you nowhere. Only an open heart will allow you to float equally between everyone.
地位不会给你带来任何好处。只有一颗开放的心,才能让你平等地漂浮在每个人之间。
Stories are important...They can be more important than anything. If they carry the truth.
故事很重要…它们可能比任何东西都重要。如果他们携带真相。
Stories are not like the real world; they aren't held back by what we know is false or true. What's important is how a story makes you feel inside.
故事不像真实的世界;他们不会被我们所知道的真假所阻碍。重要的是一个故事让你内心的感觉如何。
Story-truth is truer sometimes than happening-truth.
故事有时候比发生的事情更真实。
Strong relationships are not rocked by a truth that is grounded by resolute monogamy.
坚定的一夫一妻制并不会动摇牢固的关系。
Stupid dreams.Even the good ones are bad because they remind you how porly reality measures up.
愚蠢的梦想。即使是好的故事也是坏的,因为它们会提醒你现实是多么真实。
Stupidity is doomed, therefore, to cringe at every syllable of wisdom.
因此,愚蠢注定要对智慧的每一个音节都畏缩不前。
Such truth, as opposeth no man's profit, nor pleasure, is to all men welcome.
这样的真理,既不违背人的利益,也不违背人的快乐,是人人都欢迎的。
Sunlight is the best disinfectant.
阳光是最好的消毒剂。
Survival is staying alive one breath at a time.
生存就是一次只呼吸一次。
Take advantage of it now, while you are young, and suffer all you can, because these things don't last your whole life.
趁你还年轻,好好利用这段时间,尽你所能地去承受,因为这些事情不会伴随你一生。
Take away health, wealth, and material success and all you have is each other. Maybe that's the place we should start.
没有健康、财富和物质上的成功,你所拥有的只有彼此。也许我们应该从这里开始。
Take away truth and people will lie. Scoff at virtue, and betrayal becomes a matter of course.
没有真理,人们就会说谎。嘲笑美德,背叛就成了理所当然的事。
Take the risk of thinking for yourself, much more happiness, truth, beauty, and wisdom will come to you that way.
大胆地为自己想想吧,这样你会得到更多的快乐、真理、美丽和智慧。