Take the word of experience, I speak the truth: inaction is safest in danger.
用经验的话来说,我说的是实话:不作为在危险中是最安全的。
Take the word of experience, I speak the truth: inaction is safest in danger.
用经验的话来说,我说的是实话:不作为在危险中是最安全的。
Teach this triple truth to all: A generous heart, kind speech, and a life of service and compassion are the things which renew humanity.
把这三重真理教导给所有人:慷慨的心,友善的言语,服务的生活和怜悯之心是更新人性的东西。
Technology to wipe out truth is now available. Not everybody can afford it but it's available. When the cost comes down, look out!
消灭真相的技术现在是可用的。不是每个人都买得起,但它是可用的。当成本降下来的时候,当心!
Tell all the truth but tell it slant.
说实话,但要倾吐。
Tell me that the purpose of life is to have fun, and without a care in the world I'll begin wreaking havoc on everything I pass. Now that's what I call pure, honest fun.
告诉我,生活的目的就是要快乐,如果我不关心这个世界,我就会开始破坏我所经历的一切。这就是我所说的纯粹、诚实的乐趣。
Tell me the truth - do you think I've lost my Southern accent? I feel it comes back to me only when I'm shouting at fights or at baseball games.
跟我说实话——你觉得我的南方口音没了吗?我觉得只有当我在打架或棒球比赛中大喊大叫时,它才会回到我的脑海。
Tell people the hammered truth, and it will ring like steel against an anvil.
把被锤打过的真理告诉人们,它就会像钢在铁砧上发出响声。
Tell the truth and shame the devil.
说真话,让魔鬼蒙羞。
Tell the truth but tell it slant.
说实话,但要倾吐。
Tell the truth through whichever veil comes to hand – but tell it. Resign yourself to the lifelong sadness that comes from never being satisfied.
不管你戴着什么样的面纱,都要讲出真相——但一定要讲出来。让自己沉浸在永不满足的悲伤中。
Tell the truth, but tell it slant.
说实话,但要倾吐。
Tell the truth, or someone will tell it for you.
说真话,否则别人会替你说的。
Tell the truth, work hard, and come to dinner on time.
说实话,努力工作,按时吃饭。
Tell the truth.
讲真话。
Telling someone the truth is an act of love.
告诉别人真相是一种爱的行为。