The least initial deviation from the truth is multiplied later a thousandfold.

最初与事实的最小偏差，到后来会被放大一千倍。

The lies that lurk in the shadows of truth.

潜伏在真理阴影中的谎言。

The life that I have lived was no more than a mask covering the real me. What has happened was not to kill me but to reveal me.

我所经历的生活不过是一个掩盖真实自我的面具。发生的事不是要杀我，而是要揭露我。

The line between the public life and the private life has been erased, due to the rapid decline of manners and courtesy. There is a certain crudeness and crassness that has suddenly become accepted behavior, even desirable.

由于礼仪和礼节的迅速衰落，公共生活和私人生活之间的界线已被抹去。有一种粗俗和粗鲁突然成为人们所接受的行为，甚至是令人向往的。

The lord is my strength and my shield; my heart trusts in him, and i am helped; therefore my heart exults, and with my song i shall thank him.

耶和华是我的力量，我的盾牌。我的心倚靠他，他就帮助我。所以我心里欢畅，我要用诗歌感谢他。

The love of truth lies at the root of much humor.

对真理的热爱是许多幽默的根源。

The media has become more forceful, has begun to recognize its traditional historic role and act on it, and truth is infectious.

媒体变得更加有力，开始认识到其传统的历史作用并采取行动，而真相是具有感染力的。

The mistakes we regret the most are the ones we were too scared to make.

我们最后悔的错误是那些我们不敢犯的错误。

The moment we begin to fear the opinions of others and hesitate to tell the truth that is in us, and from motives of policy are silent when we should speak, the divine floods of light and life no longer flow into our souls.

当我们开始害怕别人的意见，不愿说出我们内心的真相，当我们应该说话的时候，出于政策动机的沉默，神圣的光明和生命的洪流不再流入我们的灵魂。

The moment you make someone promise anything is the same moment you ask them to lie to you.

当你让某人承诺某件事的时候，也就是你要求他们对你撒谎的时候。

The more I see the less I know for sure.

我看到的越多，就越不确定。

The more rapidly truth is spread among mankind the better it will be for them. Only let us be sure that it is the truth.

真理在人类中传播得越快，对他们就越有利。只是让我们确信这是事实。

The more you think and talk about your goals, the more positive and enthusiastic you become.

你思考和谈论你的目标越多，你就会变得越积极和热情。

The most beautiful thing we can experience is the mysterious. It is the source of all true art and all science. He to whom this emotion is a stranger, who can no longer pause to wonder and stand rapt in awe, is as good as dead: his eyes are closed.

我们能经历的最美好的事情就是神秘。它是所有真正艺术和科学的源泉。如果一个人对这种情感是陌生的，他再也不能停下来思考，再也不能全神贯注地敬畏地站着，那他就等于死了:他的眼睛是闭着的。

The most dangerous of all falsehoods is a slightly distorted truth.

所有谎言中，最危险的是一个略微扭曲的事实。