There is no pain equal to that which two lovers can inflict on one another. This should be made clear to all who contemplate such a union. The avoidance of this pain is the beginning of wisdom, for it is strong enough to contaminate the rest of our lives.

没有什么痛苦能比得上两个情人给彼此造成的痛苦。所有考虑建立这样一个联盟的人都应该明白这一点。避免这种痛苦是智慧的开始，因为它强大到足以污染我们的余生。

There is no such uncertainty as a sure thing.

没有一件事是确定无疑的。

There is nobody to wake up eternal seekers.

没有人能唤醒永恒的追寻者。

There is nothing more valuable then God's wisdom. His teachers are sometimes the most unlikely people.

没有什么比上帝的智慧更有价值。他的老师有时是最不可思议的人。

There is only one good - Knowledge and one evil - Ignorance.

只有一种善——知识和一种恶——无知。

There is only one thing more painful than learning from experience and that is not learning from experience.

只有一件事比从经验中学习更痛苦，那就是不从经验中学习。

There is only one thing which is generally safe from plagiarism -- self-denial.

一般来说，只有一件事是不会被剽窃的——自我否定。

There is only one way under high heaven to get the best of an argument - and that is to avoid it.

在天堂之下，只有一种方法能使争论达到最好——那就是避免争论。

There was a considerable difference between the ages of my parents, but this circumstance seemed to unite them only closer in bonds of devoted affection.

我父母的年龄相差甚远，但这种情况似乎只会把他们更紧密地联系在一起。

There were many terrible things in my life and most of them never happened.

在我的生活中有许多可怕的事情，其中大多数从未发生过。

There's a beauty to wisdom and experience that cannot be faked. It's impossible to be mature without having lived.

智慧和经验的美是无法伪造的。没有生活就不可能成熟。

There's a divinity that shapes our ends, Rough-hew them how we will.

有一种神性塑造了我们的结局，我们可以随意地将它们砍下。

There's a period of life when we swallow a knowledge of ourselves and it becomes either good or sour inside.

人生总有那么一段时间，我们吞下了对自己的一种认识，这种认识要么是好的，要么是不好的。

There's kind of wisdom that must be firstly rejected before accepted.

有一种智慧，在被接受之前必须先被拒绝。

There's no greater show on earth than observing human nature.

世界上没有比观察人类本性更伟大的表演了。