I will never give in to old age until I become old.

直到我变老，我才会向衰老屈服。

I would also like to thank my father who discouraged me from playing the violin at an early age.

我还要感谢我的父亲，他在我很小的时候就劝阻我不要拉小提琴。

I would go out with women my age, but there are no women my age.

我会和和我同龄的女人约会，但是没有和我同龄的女人。

I would there were no age between ten and three-and-twenty, or that youth would sleep out the rest; for there is nothing in the between but getting wenches with child, wronging the ancientry, stealing, fighting.

我希望十岁到二十岁之间不要有年龄，否则年轻人就会在外面过夜;因为在这两者之间没有别的东西，只有勾搭女人和孩子，错怪古人，偷窃，打架。

I wouldn't mind dying in a plane crash. It'd be a good way to go. I don't want to die in my sleep, or of old age, or OD...I want to feel what it's like. I want to taste it, hear it, smell it. Death is only going to happen to you once; I don't want to miss it.

我不介意死于飞机失事。这是个好办法。我不想在睡梦中死去，不想老去，也不想死……我想感受一下。我想尝一尝，听一听，闻一闻。死亡只会发生在你身上一次;我不想错过它。

I'd be happy if I could think that the role of the library was sustained and even enhanced in the age of the computer.

如果我能想到图书馆的作用在计算机时代得到了延续甚至加强，我会很高兴。

I'd wanted to be an actor from the age of five.

我从五岁起就想当演员。

I'll tell 'ya how to stay young: Hang around with older people

我会告诉你如何保持年轻:多和老年人在一起

I'm at the age where I've got to prove that I'm just as good as I never was.

在我这个年龄，我必须证明我从未像现在这样优秀。

I'm back... and you knew I was coming. On my way here I passed a cinema with the sign 'The Mummy Returns'.

我回来了……你知道我要来。在我来的路上，我经过一家标有“木乃伊归来”的电影院。

I'm glad I started so young, because you are really able to endure so much at that age.

我很高兴我这么年轻就开始了，因为在那个年纪你真的能忍受这么多。

I'm inspired by people who keep on rolling, no matter their age.

我被那些不断前进的人所鼓舞，无论他们的年龄。

I'm moving into that eldership age, you know? I'm at the 'wise woman' age where it's not about learning, but utilizing the information that I have in a way that serves other people. That's a high calling and it's a great responsibility.

我要进入老年了，你知道吗?我正处在一个“智慧女性”的年龄，在这个年龄，我不学习，而是以一种服务于他人的方式利用我所拥有的信息。这是一项崇高的使命，也是一项重大的责任。

I'm not interested in age. People who tell me their age are silly. You're as old as you feel.

我对年龄不感兴趣。告诉我他们年龄的人很傻。你觉得自己有多大就有多大。

I'm probably so out of it at my age that I don't know what people think.

在我这个年纪，我可能已经完全不懂社交了，不知道别人是怎么想的。