Wherever there is power there is age.
哪里有权力,哪里就有年龄。
Wherever there is power there is age.
哪里有权力,哪里就有年龄。
Whether you are just entering the workforce or nearing retirement age, planning for the future is critical.
无论你是刚刚进入职场还是接近退休年龄,为未来做计划都是至关重要的。
While one finds company in himself and his pursuits, he cannot feel old, no matter what his years may be.
当一个人在他自己和他的追求中找到同伴时,无论他的年龄多大,他都不会觉得自己老了。
Whoever, fleeing marriage and the sorrows that women cause, does not wish to wed comes to a deadly old age.
无论谁,为了逃避婚姻和女人带来的痛苦而不愿结婚,都会走向一个致命的晚年。
Whoever, in middle age, attempts to realize the wishes and hopes of his early youth, invariably deceives himself. Each ten years of a man's life has its own fortunes, its own hopes, its own desires.
人到中年,想实现青年时代的愿望和希望,一定是在欺骗自己。一个人一生中的每十年都有自己的命运,自己的希望,自己的愿望。
Why should society feel responsible only for the education of children, and not for the education of all adults of every age?
为什么社会只对儿童的教育负责,而不对所有年龄层的成年人的教育负责?
Winston was a bit of a challenge, all right, from a lot of different perspectives. It wasn't just the culture or the class divide or the historical baggage - it was also the age difference. We had to see if I could be aged-up legitimately, without it becoming some sort of hokey acting challenge.
温斯顿是个挑战,从很多不同的角度来看。这不仅是文化、阶级划分或历史包袱的问题,也是年龄差异的问题。我们必须看看我是否可以合法地变老,而不会变成某种做作的表演挑战。
Wisdom doesn't necessarily come with age. Sometimes age just shows up all by itself.
智慧并不一定随着年龄的增长而增长。有时候,年龄会自己出现。
With Nature never do they wage A foolish strife; they see A happy youth, and their old age Is beautiful and free.
他们从不与自然作愚蠢的斗争;他们看到一个快乐的青春,他们的晚年是美丽和自由的。
Wives are young men's mistresses, companions for middle age, and old men's nurses.
妻子是年轻人的情妇,中年人的伴侣,老年人的护士。
Women never refer to their age until it would be wiser to ignore it.
女人从不提及她们的年龄,除非明智地忽略它。
Yea, whereto might the strength of their hands profit me, in whom old age was perished? For want and famine they were solitary; fleeing into the wilderness in former time desolate and waste.
他们年老的时候,手所发的力量,对我有什么益处呢。他们因穷乏饥饿,就独居。从前荒废凄凉,现今逃到旷野。
Yes, time flies. And where did it leave you? Old too soon...smart too late.
是的,时间过得真快。它把你带到哪里去了?老太快…聪明的太迟。
You are not alone with a guy until you are a proper age. You don't go to certain levels with men until you are married or you have a certain relationship.
直到你到了适当的年龄,你才会和一个男人独处。直到你结婚或有了一定的关系,你才会和男人达到一定的层次。
You are young at any age if you are planning for tomorrow.
如果你在计划明天,你在任何年龄都是年轻的。