Beauty, to me, is about being comfortable in your own skin. That or a kick-ass red lipstick.

对我来说，美丽就是对自己的皮肤感到舒适。或者是非常棒的红色唇膏。

Beauty, unaccompanied by virtue, is as a flower without perfume.

无德之美犹如无香之花，徒有其表。

Beauty, whether moral or natural, is felt, more properly than perceived.

美，无论是道德上的还是自然的，都是感觉得到的，而不是感知到的。

Beauty: the adjustment of all parts proportionately so that one cannot add or subtract or change without impairing the harmony of the whole.

美:按比例调整所有部分，使人不能在不损害整体和谐的情况下增加或减少或改变。

Beauty is as relative as light and dark. Thus, there exists no beautiful woman, none at all, because you are never certain that a still far more beautiful woman will not appear and completely shame the supposed beauty of the first.

美就像光明和黑暗一样是相对的。因此，世上不存在美丽的女人，根本就不存在，因为你永远无法确定，是否会有一个比你更美丽的女人出现，并让你对所谓的第一个女人的美丽感到羞愧。

Beauty’ is related not to ‘loveliness’ but to a state in which reality plays a part.

“美”与“可爱”无关，而是与一种现实发挥作用的状态有关。

Because beauty isn't enough, there must be something more.

因为光有美丽是不够的，还必须有更多。

Being pretty on the inside means you don't hit your brother and you eat all your peas - that's what my grandma taught me.

漂亮的外表意味着你不会打你的弟弟，你会吃掉你所有的豌豆——这是我奶奶教我的。

Books are not made for furniture, but there is nothing else that so beautifully furnishes a house.

书不是用来做家具的，但是没有什么比书更能装饰一所房子了。

Boys think girls are like books, If the cover doesn't catch their eye they won't bother to read what's inside.

男孩认为女孩就像书，如果封面不能吸引他们的眼球，他们就不会去读里面的东西。

Brooklyn was the most wonderful city a man could play in, and the fans there were the most loyal there were.

布鲁克林是一个男人能在其中踢球的最美妙的城市，那里的球迷是最忠诚的。

But I think it is a serious issue to wonder about the other platonic absolutes of say beauty and morality.

但我认为这是一个严肃的问题去思考其他柏拉图式的绝对的美和道德。

But when I was twelve years old I caught my first strong glimpse of one of the fundamental forces of existence, whose votary I was destined to be for life - namely, Beauty.

但当我十二岁的时候，我第一次强烈地看到了存在的基本力量之一，它是我注定要终生追随的——那就是美。

But, my god, it's so beautiful when boy smiles. Wanna hold him maybe, i'll just sing about it.

但是，我的上帝，当男孩微笑的时候是如此的美丽。也许想抱着他，我就唱给他听。

By plucking her petals, you do not gather the beauty of the flower.

采撷花瓣，得不到花的美丽。