The problem with beauty is that it's like being born rich and getting poorer.

美丽的问题在于，它就像生来富有却变得贫穷。

The pursuit of truth and beauty is a sphere of activity in which we are permitted to remain children all our lives.

对真善美的追求是一个活动的领域，在这个领域里，我们可以永远做孩子。

The real beauty of it - key to my life was playing key chords on a banjo. For somebody else it may be a golf club that mom and dad put in their hands or a baseball or ballet lessons. Real gift to give to me and put it in writing.

它真正的美——我生活的关键是弹五弦琴上的关键和弦。对其他人来说，可能是妈妈和爸爸放在他们手里的高尔夫球棒，或者棒球课或芭蕾课。真正的礼物给我，并把它写下来。

The real message of the Dance opens up the vistas of life to all who have the urge to express beauty with no other instrument than their own bodies, with no apparatus and no dependence on anything other than space.

舞蹈的真正信息向所有有强烈愿望表达美的人敞开了生活的视野，除了他们自己的身体，没有任何其他的工具，没有任何工具，除了空间，没有任何依赖。

The rose that grows in grace will blossom into beauty.

生长在优雅中的玫瑰将绽放为美丽。

The sense of beauty is a tuning fork in the brain that hums when we stumble on something beautiful.

美感是我们大脑中的一个音叉，当我们偶然发现一些美丽的东西时，它就会嗡嗡作响。

The sight of such aching beauty would infuse his soul with pain.

看到这种令人心痛的美，他的灵魂就会充满痛苦。

The soul that sees beauty may sometimes walk alone.

看到美的灵魂有时会独自行走。

The study of beauty is a duel in which the artist cries with terror before being defeated.

对美的研究是一场决斗，在这场决斗中，艺术家在被打败之前，会因恐惧而哭泣。

The terrifying and edible beauty of Art Nouveau architecture.

新艺术建筑的恐怖和可食之美。

The thought came to me that all one loves in art becomes beautiful. Beauty is nothing but the expression of the fact that something is being loved. Only thus could she be defined.

我突然想到，所有热爱艺术的人都是美丽的。美不过是被爱这一事实的表达。只有这样她才能被定义。

The trouble with photographing beautiful women is that you never get into the dark room until after they've gone.

拍摄漂亮女人的麻烦在于，在她们离开之前，你永远无法进入黑暗的房间。

The true beauty of music is that it connects people. It carries a message, and we, the musicians, are the messengers.

音乐真正的美在于它把人们联系在一起。它承载着一个信息，而我们，音乐家，就是这个信息的传递者。

The truth is a beautiful and terrible thing, and should therefore be treated with caution.

真理是美丽而可怕的东西，因此应该谨慎对待。

The truth it is a beautiful and terrible thing, and must therefore be treated with great caution.

事实上，这是一件美丽而可怕的事情，因此必须非常谨慎地对待。