A man does not look behind the door unless he has stood there himself.

一个人只有自己站在那里，才会往门后看。

A partner in the business will not put an obstacle to it.

生意上的合伙人不会给它设置障碍。

A project is complete when it starts working for you, rather than you working for it.

当一个项目开始为你工作，而不是你为它工作时，它就完成了。

A recession is a great opportunity to build wealth and create your own economic prosperity plan!

经济衰退是积累财富和创造自己的经济繁荣计划的好机会!

A shady business never yields a sunny life.

阴暗的事业不会带来光明的生活。

A small profit it better than a big loss.

小利润总比大损失好。

Accessing capital to start a business can be a daunting process, especially for entrepreneurs who start out with a great idea, but have no real familiarity with the business world.

获得创业资金可能是一个令人畏惧的过程，尤其是对于那些一开始就有一个伟大的想法，但对商业世界没有真正熟悉的企业家来说。

Account by the dinar, give charity by the ass load.

按第纳尔计算，按驴驮施舍。

Acting is a tough business, and you need to be in good shape mentally and physically.

表演是一项艰难的工作，你需要保持良好的精神和身体状态。

Acting's more of a business for me now.

现在演戏对我来说更像是一门生意。

Advertising is a business of words, but advertising agencies are infested with men and women who cannot write. They cannot write advertisements, and they cannot write plans. They are helpless as deaf mutes on the stage of the Metropolitan Opera.

广告是文字的生意，但广告公司却充斥着不会写字的男男女女。他们不能写广告，也不能写计划。他们在大都会歌剧院的舞台上像聋哑人一样无助。

After each customer interaction, notice if you gave them a “happy to see you” kind of experience.

每次与客户互动之后，请注意你是否给了他们一种“很高兴见到你”的体验。

After you have exhausted what there is in business, politics, conviviality, and so on - have found that none of these finally satisfy, or permanently wear - what remains? Nature remains.

在你耗尽了商业、政治、社交等领域的一切之后——发现这些东西都不能让你最终满意，也不能永久磨损——还剩下什么?大自然仍然存在。

Again, I say I will be glad to tell what songs I have ever sung, because singing is my business.

再说一遍，我很高兴告诉大家我唱过什么歌，因为唱歌是我的事。

Airline travel is hours of boredom interrupted by moments of stark terror.

乘飞机旅行时，几个小时的无聊被片刻的恐怖所打断。