Whenever you find yourself on the side of the majority, it is time to pause and reflect.

每当你发现自己站在大多数人一边时，就是停下来反思的时候了。

Whether it's Google or Apple or free software, we've got some fantastic competitors and it keeps us on our toes.

无论是谷歌、苹果还是自由软件，我们都有一些出色的竞争对手，这让我们时刻保持警惕。

With a lot of kids in the business, the parents get as twisted as they do, and there's a lot of opportunities to go their own way, but anyone has that opportunity.

在这个行业里有很多孩子，他们的父母和他们一样扭曲，有很多机会走自己的路，但任何人都有这样的机会。

With the growing reliance on social media, we no longer search for news, or the products and services we wish to buy. Instead they are being pushed to us by friends, acquaintances and business colleagues.

随着对社交媒体的日益依赖，我们不再搜索新闻，也不再搜索我们希望购买的产品和服务。相反，它们是由朋友、熟人和商业同事推送给我们的。

Working on a play is a vibrant and collaborative business. Everyone from the choreographer to the music director to the director to the writers work together toward the same goal, and everyone chimes in on everything.

编写剧本是一项充满活力和协作性的工作。从编舞到音乐指导，再到导演再到编剧，每个人都朝着同一个目标共同努力，每个人都参与其中。

Writing is a lonely business.

写作是一项孤独的事业。

Yeah, computers are going to take over the programming business because they have become so fast recently that they can solve the Halting Problem in five seconds flat.

是的，计算机将接管编程业务，因为它们最近变得如此之快，可以在五秒钟内解决停机问题。

Yes, you are running businesses, and yes, we understand and accept that, but surely there must be a level beyond which profit from news is simply indecent.

是的，你们在经营企业，是的，我们理解并接受这一点，但毫无疑问，在一定程度上，从新闻中获利是不体面的。

You can automate the production of cars but you cannot automate the production of customers.

你可以自动化生产汽车，但你不能自动化生产客户。

You can't operate a company by fear, because the way to eliminate fear is to avoid criticism. And the way to avoid criticism is to do nothing.

你不能靠恐惧来经营一家公司，因为消除恐惧的方法就是避免批评。而避免批评的方法就是什么也不做。

You can't run a business or anything else on a theory.

你不能经营一个企业或任何其他理论。

You check to see the facts are correct where business is concerned but if I read everything that was written about me, I'd end up feeling totally insecure about myself.

你要检查事实是否正确，但如果我读了所有关于我的文章，我最终会对自己感到完全没有安全感。

You do not require an invitation to make profits.

你不需要邀请就能赚钱。

You follow this pro-corporate trend to its logical conclusion, and sooner or later you'll end up with a Supreme Court that functions as a wholly owned subsidiary of big business.

你遵循这一亲公司的趋势得出合乎逻辑的结论，你迟早会得到一个作为大企业全资子公司的最高法院。

You generally hear that what a man doesn't know doesn't hurt him, but in business what a man doesn't know does hurt.

你通常听说男人不知道的东西不会伤害他，但在生意场上，男人不知道的东西会伤害他。