For most entertainers, there is a single experience, one defining moment, when confidence replaces the self-doubt that most of us wrestle with.

对于大多数艺人来说，只有一个经历，一个决定性的时刻，自信取代了我们大多数人挣扎的自我怀疑。

Getting out of bed in the morning is an act of false confidence.

早上起床是一种虚假的自信行为。

Golf is a matter of confidence. If you think you cannot do it, there is no chance you will.

高尔夫球关乎信心。如果你认为你做不到，你就没有机会做到。

Have confidence that if you have done a little thing well, you can do a bigger thing well too.

要有信心，如果你把一件小事做好了，你也能把一件更大的事情做好。

He who closes his ears to the views of others shows little confidence in the integrity of his own views.

对别人的观点充耳不闻的人，对自己观点的真实性没有多少信心。

He who has faith has... an inward reservoir of courage, hope, confidence, calmness, and assuring trust that all will come out well - even though to the world it may appear to come out most badly.

有信仰的人就有……一种内在的勇气、希望、自信、冷静和自信的储藏库，相信一切都会好起来——即使对世界来说，结果可能是最糟糕的。

Hope is both the earliest and the most indispensable virtue inherent in the state of being alive. If life is to be sustained hope must remain, even where confidence is wounded, trust impaired.

希望是活着的状态所固有的最早的和最不可缺少的美德。如果要维持生命，就必须保持希望，即使信心受损，信任也会受损。

I am afraid to show you who I really am, because if I show you who I really am, you might not like it--and that's all I got.

我害怕向你展示真实的我，因为如果我向你展示真实的我，你可能不喜欢——这就是我所得到的一切。

I am now the Wimbledon champion, and I think that gives me even more confidence coming to the Olympics. And maybe in some ways, it maybe takes some pressure off the Olympics, because I already did win at Wimbledon this year.

我现在是温网冠军，我想这给了我更多的信心来参加奥运会。也许在某种程度上，这可能会减轻一些奥运会的压力，因为我今年已经在温布尔登赢了。

I am, indeed, a king, because I know how to rule myself.

我的确是一个国王，因为我知道如何管理自己。

I developed a great sense of self-confidence when I was very young.

我很小的时候就有了很强的自信心。

I didn't have that much confidence. Maybe it looks that way. I'm glad it does.

我没有那么大的信心。也许看起来是这样的。我很高兴。

I don't even know how to speak up for myself, because I don't really have a father who would give me the confidence or advice.

我甚至不知道如何为自己说话，因为我真的没有一个父亲会给我信心或建议。

I don't have the confidence to be a personality.

我没有信心成为一个有个性的人。

I don't possess a lot of self-confidence. I'm an actor so I simply act confident every time I hit the stage.

我没有太多的自信。我是个演员，所以每次上台我都表现得很自信。